遥遥无期用英语怎么说 遥遥无期英语翻译

遥遥无期用英语说"far away and not within the foreseeable future"，其次还可以说成"  deo"，在《新英汉汉英词典》中，共找到92个与遥遥无期相关的释义和例句。

英语翻译

1. far away and not within the foreseeable future

遥遥无期翻译为far away and not within the foreseeable future。

示例：xx年听起来遥遥无期。
Ten years sounds far, far away.

来源：牛津英汉双解词典

2.   deo

遥遥无期翻译为   deo。

示例：但是要终止这些爆炸似乎还遥遥无期。
But an end to the bombings is not in sight.

来源：大课标百科词典

3. at a far distant date

遥遥无期翻译为at a far distant date。

示例：充分就业好像依然是遥遥无期。
Full employment still seems light years away.

来源：实用全新英汉双解大词典

4.   Within the foreseeable future

遥遥无期翻译为   Within the foreseeable future。

示例：Or for the foreseeable future.
或者说你以后都别再来了

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. unlimited duration(无期限)

2. termless(无期限的 )

3. life imprisonment(无期徒刑)

4. lifer(无期徒刑犯人 )

5. do it all(服无期徒刑)

英语短语&俚语

Oceans apart day after day ( 重洋阻隔遥遥无期 )

遥遥无期翻译例句

1. i mean, one second i'm thinkin'life sentence.

译文:一想到无期徒刑。

2. - You know, in case of life.

译文:万一后会无期。

3. Three times life! That's what i got! Three times life!

译文:我被判三次无期徒刑，三次无期徒刑。

4. - 20 years to life? ! - Relax, darling.

译文:xx年到无期徒刑。

5. i guess i won't see you again.

译文:大概后会无期了。

6. i've got one night only One night only

译文:只得一夜 再会无期。

7. Eternal peace... will never come to one such as you.

译文:只要这样的人物存在一天 就是未来永远的浩劫 和平之日将遥遥无期。

8. it hasn't been a pleasure.

译文:我们后会无期。

9. ♪ i'll be holding you so near ♪ ♪ You may hear ♪

译文:紧紧拥抱 遥遥前路。

10. The chances are you'll get off with life.

译文:也许会被判无期徒刑。

11. if peace would ever come...

译文:如果和平遥遥无期...。

12. i hope we don't meet again. Goodbye.

译文:希望后会无期, 再见。

13. History unfolded quickly, but celebration remained elusive in Maidan.

译文:历史的车轮滚滚向前， 但黎明的曙光遥遥无期。

14. You thought you could get away with this?

译文:你们以为可以逃之遥遥。

15. Good-bye. We shan't meet again. Thank you.

译文:再见，后会无期，谢谢。