同侪的英语翻译是" aus der gleichen Generation"，其次还可以说成" peers"，在《英汉百科词典》中，共找到55个与同侪相关的翻译和例句。
英语翻译
1. aus der gleichen Generation
同侪翻译为 aus der gleichen Generation。
示例：而核心在于严格规定及同侪压力。
The focus is on rules and peer pressure.
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. peers
同侪翻译为 peers。
示例：她受到同侪的尊敬。
She enjoys the respect of her peers.
来源：英语自学简明词典
3. Zamandas
同侪翻译为 Zamandas。
示例：大多数公司董事会的薪酬委员会主要关注同侪比较。
Most corporate boards' compensation committees focus primarily on peer-group comparisons.
来源：在线英语词典
4. peer
同侪翻译为peer。
示例：Lord Moran, he's a Peer of the Realm.
he's a Peer of the Realm.
来源：新英汉汉英词典
英语网络翻译
1. barkadas(同侪)
2. homeporting( 同侪)
3. isoppe( 同侪)
4. outpeers( 同侪)
5. peer acceptance(同侪接纳)
英语短语&俚语
peer pressure PP ( 同侪压力 )
peer tutoring peer teaching Peer Instruction ( 同侪教学 )
Peer coaching peer-coaching brvbar ( 同侪教练 )
peer production ( 同侪生产 )
peer supervision ( 同侪视导 )
Peer Instruction ( 同侪教学法 )
peer-review network ( 同侪评审网络连结 )
同侪翻译例句
1. Look, i need you as a colleague to tell me that i did the right thing.
译文:听着，我需要你以同侪的身分 告诉我我做的是对的。
2. The studies aren't peer reviewed and they refused to release the raw data to the public.
译文:研究是不同侪评监 而且他们拒绝释放 民众的生的数据。
3. Because certainly he's dealing with a lot of peer pressure, right?
译文:因为肯定他的处理 与很多同侪压力， 对不对。
4. She enjoys the respect of her peers.
译文:她受到同侪的尊敬。
5. And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in-group, cheating goes up.
译文:当我们看到身边的人作弊 尤其是我们的同侪，作弊的情况便提高。
6. The AOB offers an opportunity for full members to accept this responsibility with the help and recognition of their peers.
译文:该aob提供了一个机会，为正式成员接受这个责任，帮助和表扬他们的同侪。
7. The boy was rejected by his peers due to his coarseness.
译文:这个男孩子因为很粗鲁被同侪排挤。
8. it took me four years longer than my peers, and i convinced someone, my angel advisor, Susan Fiske, to take me on, and so i ended up at Princeton, and i was like, i am not supposed to be here.
译文:我比同侪多花了xx年的时间 然后说服我的恩师，Susan Fiske 让我进去，所以我最后进入了普林斯顿 我当时觉得，我不应该在这里。
9. And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in-group, cheating goes up.
译文:当我们看到身边的人作弊 尤其是我们的同侪，作弊的情况便提高。
10. A momentous thing that can happen to a culture is they can acquire a new style of arguing: trial by jury, voting, peer review, now this. Right?
译文:一个文化里能发生的最重大的事情是 他们可以发展出新的论辩方式： 法官审判、投票、同侪审查、然后是这个，对吧。
11. And he would point this out as evidence that we fear the judgment of our peers, and that we’re embarrassed about showing our ideas to people we think of as our peers, to those around us.
译文:他会指出这是证据 我们害怕同侪的评断， 我们不好意思展现自己的构想 给我们的同侪，给周边的人。
12. As fellow staff, it's very important for us to safe keep the reputation.
译文:身为同一所大学的同侪... 大学的权威和名誉很重要。
13. the crammer students seldom or never interacted with others.
译文:而临时抱佛脚型的样本学生则很少与老师及同侪互动。
14. Appreciation from anyone, be it a boss, peer or even a junior colleague, is the biggest motivating factor in the workplace.
译文:被所有人赏识，无论是老板、同侪、甚至是资浅的同事，这是能在工作场所能获得的最大动力。
15. Knowing that you're a globally famous company with all the high quality products we are bra designers as well as bra researchers of the School of Designof the Polytechnic University and art directors in a movie about bras.
译文:素仰贵公司闻名国际，产品质素冠绝同侪 我们俩是胸围设计师 暨香港理工大学设计系的胸围研究生。
评论列表