了不了在英语中的翻译是"unait"，还网络中常译为"incalendared"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到90个与了不了相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. unait
了不了翻译为unait。
示例：她xx岁了，照顾不了自己的生活了。
She's 82 and can't manage on her own any more.
来源：英语词汇学习小词典
2. incalendared
了不了翻译为incalendared。
示例：不用白费口舌了—你永远说服不了她。
Save your breath—you'll never persuade her.
来源：牛津英汉双解词典
3. unfixt
了不了翻译为unfixt。
示例：已经有太多的人了。我们再也接待不了啦。
There are far too many people already. We can't take any more.
来源：英国拉丁词典
4. unfledge
英语网络翻译
1. prove too much(太吃力了,使人受不了)
2. unait( 不了)
3. unfixt( 不了)
4. unfledge( 不了)
5. incalendared( 不了了)
英语短语&俚语
I cant take it anymore This is the last straw I can't take anymore ( 我受不了了 )
Can not stand the Fed up Can't stand it anymore ( 受不了了 )
Nothing come to nothing end up with nothing definite ( 不了了之 )
Not too clear ( 不甚了了 )
I can't take it anymore I can't stand up I can not stand ( 我再也受不了了 )
Manman ReMix Nothing Ever Happened ( 忘了忘不了 )
The monk may run away but the temple can't run with him The monk may run away but the temple can't ( 跑了和尚跑不了庙 )
The Everlasting Love&cest La Vie (新不了情 )
umbrella (俺们不来了)
了不了翻译例句
1. - No, Carlos. it's your turn.
译文:- 不了，卡洛斯，该你了。
2. - No, i've had enough to drink.
译文:不了 我喝够了。
3. i can't get you out of alive.
译文:我可救不了你了。
4. You were already too far gone.
译文:我救不了你了。
5. i think she's having a stroke. She can't talk.
译文:她中风了 说不了话了。
6. i can't take this anymore. i can't take this.
译文:我受不了你了 真受不了了。
7. i can't stand living here any longer.
译文:我受不了了 我受不了伊朗了。
8. My voice won't come out...
译文:出不了声音了。
9. - You want a smoke? - No, not since we were kids.
译文:不了，大了就不抽了。
10. - i can't save you. No one can now.
译文:- 我救不了你，现在谁也救不了你了。
11. i don't think i'm going to make it to California.
译文:我去不了加州了。
12. - He's not the one we should think about...
译文:- 管不了他们了。
13. This isn't really your decision anymore.
译文:你做不了主了。
14. We don't have time to take care of our assassins
译文:顾不了他们了。
15. i... it's encrypted. You can't.
译文:加密了 复制不了。
评论列表