佛光用英语翻译为"flammule"，在日常中也可以翻译为"glory"，在《英汉百科词典》中，共找到47个与佛光相关的译文和例句。
英语翻译
1. flammule
佛光翻译为flammule。
示例：峨眉山金顶的“四大奇观”就是日出、云海、佛光、圣灯四景。
Mount Emei: the "four wonders" is the sunrise, sea of clouds, Buddha, shengdeng four king.
来源：大课标百科词典
2. glory
佛光翻译为glory。
示例：据记载，佛光通常出现在太阳斜照的时候。
According to record, the Buddhist Light usually appears when the sun is shining slantly.
来源：英语词汇学习小词典
3. The Light of Buddha
佛光翻译为 The Light of Buddha。
示例：这是第一座大型花丝镶嵌珠宝的金佛光；
THE first large gold Buddha light mounted with colorful wire mounted jewels and jade.
来源：牛津英汉双解词典
4. anticorona
英语网络翻译
1. Tabanus budda port([医] 佛光虻)
2. Virginia Bright Leaf(佛光(烤烟品种))
3. Phoradendron flavescens( 佛光蕨属)
4. Salvia substolonifera(n. 佛光草)
5. phoradendron flavescenss( 佛光蕨属\n(phoradendron flavescens 的复数))
英语短语&俚语
Nimbus Pattern ( 佛光图案 )
Illustration of Foguang Temple Buddha’s Light Temple ( 大佛光寺图 )
Halo Embossed with Patterns of Honeysuckle and Lotus ( 浮塑忍冬莲花佛光 )
Buddha Memorial Center Fo Guang ( 佛光山佛陀纪念馆 )
Foguang Temple ( 佛光寺 )
Hsi Lai Temple Hs La Temple ( 佛光山西来寺 )
Prologue Prologue/Triumphant Entrance ( 佛光初现 )
ellen & rain ( 佛光普照灵验xx日游 )
佛光翻译例句
1. He found mirror-light odd and flat; he would squint in the paint, as if it hurt him.
译文:他发现镜子的光线奇怪而单调；在画中他眯着眼，仿佛光线伤害了他。
2. Merciful Gods Please give me the light of Buddha
译文:赐我菩提佛光，善哉善哉。
3. even the flowers and trees.
译文:花树也受佛光照。
4. This year's conference will be co-organized by the BLiA-YAD European Subdivisions. A magnificent gathering is to be expected.
译文:今年的“国际佛光青年干部会议”，由优秀的欧洲地区佛光青年团的伙伴们承办。相信一场精采的海会云来集是可以期待的。
5. opens its petals to enlightenment.
译文:花瓣打开受佛光照。
6. [Bulgwangdong Mother's Association]
译文:佛光洞妇女会。
7. along with the folds of her heart.
译文:伊心亦受佛光照。
8. A small village in the District of Kuala Langat, Selangor, where the famous Dong Zen Temple is situated.
译文:雪兰莪州瓜拉冷岳县的一个华人新村， 著名的佛光山东禅寺就坐落在这个小村庄。
9. The main attractions are the mountains: Mo Yun Gu, Guang Ya, Moon Pavilion, Wenchang Pavilion, and many secluded caves then.
译文:山上主要景点有：摩云崮、佛光崖、望月亭、文昌阁和幽遂的洞窟多处。
10. Here Kuan-yin's right hand makes a mudra symbolizing "blessing" , while her left hand sprinkles a phial of sweet dew.
译文:左手结手印，代表“赐福”，右手持水瓶，遍洒甘露。图为高雄佛光山的观音像。
11. Foguang is made a party to this Agreement for the purpose of acknowledging the Agreement.
译文:佛光作为本协议签字一方是为认知本协议之目的。
12. All the earth will be enlightened.
译文:大地普受佛光照。
13. They have poured money into the National Health Service and schools, as though infusions of cash alone could trigger and shape change.
译文:他们向英国“国民健康服务体系”（NationalHealthService）和教育系统投入大量资金，仿佛光靠金钱就能引发并形成变革。
14. "Buddha has Sign! Surrender, all ye Devils!"
译文:佛光初现，万棍降魔。
15. Rebirth will give better person and Buddha will see
译文:三度轮回成正果 四面佛光杀邪魔。
评论列表