举步蹒跚用英语怎么说 举步蹒跚英语翻译

举步蹒跚的英语为"lurch"，在《英国翻译词典》中，共找到10个与举步蹒跚相关的译文和例句。

英语翻译

1. lurch

举步蹒跚翻译为lurch。

示例：没有人可以指责霍华德·舒尔茨自从他重新回到星巴克集团担任首席执行官以来的的无所作为，当年星巴克公司在他的手中被缔造成跨国集团然而却在他的继任者手中变得举步蹒跚。
NO ONE can accuse Howard Schultz of inaction since he returned as chief executive of Starbucks, the firm he built into a multinational only to watch it stumble under his successor.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. stride forward([体]冲步; 举步)

2. titubate(蹒跚 )

3. titubation(蹒跚 )

4. totter(蹒跚 )

5. shamble(蹒跚 )

举步蹒跚翻译例句

1. And i was King of England when she toddled out of church.

译文:蹒跚走出教堂时 我成了英国国王。

2. There a stranger strives solitary

译文:有人蹒跚独自行。

3. But the newborn kids are still having to find their feet.

译文:但新生的雏羊还在蹒跚学步。

4. ♪ When you were waddling yay high? ♪ ♪ This guy ♪

译文:当你蹒跚前行有我扶持。

5. On the western front, the invasion of France is seriously bogged down.

译文:在西线 入侵法国的计划 举步维艰。

6. "He moans with each tentative step through the overgrown jungle."

译文:他在浓密的丛林中呻吟 举步维艰。

7. if he should stagger, he will not fall!

译文:就算步履蹒跚也不能倒下。

8. ♪ Too hurt for my legs to walk

译文:# 我步履蹒跚。

9. i was staggered, dumbstruck.

译文:我此刻成为了蹒跚的阿西莫多。

10. if he should stagger, he shall not fall!

译文:就算步履蹒跚也不能倒下。

11. i will make life extremely difficult for you.

译文:我会让你举步维艰。

12. What does "hard-knock life" mean?

译文:等等"举步维艰"是什么意思。

13. And your pathetic shambled life.

译文:和你的可怜 蹒跚的生活。

14. Come on, you doddering old man.

译文:来啊你这个 蹒跚的老头子。

15. it made a difficult day a little bit easier.

译文:让我举步维艰的生活好受了点。