搞笑对话在英语中的翻译是"froises"，还网络中常译为"dialogism"，在《英汉简明词典》中，共找到42个与搞笑对话相关的释义和例句。
英语翻译
1. froises
搞笑对话翻译为froises。
示例：卡尔和爱德华在讨论是土葬还是火葬。很多人觉得这个对话很搞笑。
Carl and Edward was talking about being burried or cremated, which sounded funny to many people.
来源：郎文当代高级英语辞典
2. dialogism
搞笑对话翻译为dialogism。
示例：预告片中有很多在以前的两个片花中出现过的搞笑对话，还加上了一些视频以及一些新的元素。
The trailer has a lot of the same hilarious dialogue as the two teasers we've already seen, but presents them with the video context, and adds some new material.
来源：学生实用英汉双解大词典
3. knee slappers
搞笑对话翻译为knee slappers。
示例：里面的对话很搞笑，看到其中的一些清单项目时，我都忍不住笑出了声。
The dialogue is pretty amusing, and I laughed out loud at some of the inventory items.
来源：荷林斯高阶英汉词典
4. funny film
搞笑对话翻译为funny film。
示例：Yes, very funny, very funny!
Yes, very funny, very funny!
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. froises( 搞笑)
2. funny film(搞笑电影)
3. knee slappers( 搞笑)
4. colloquy(对话 )
5. dialogism(对话 )
英语短语&俚语
So Cute So Funny ( 猪父女的搞笑对话 )
搞笑对话翻译例句
1. - it's not bleedin' funny.
译文:很搞笑。
2. You want to fire off A couple rounds with me?
译文:你是搞笑。
3. Have very much to say that's very interesting, 'cause...
译文:这很搞笑。
4. Butwhilekeithis jeff: Butwhilekeithis neither retirement--
译文:搞笑吧。
5. That's why it didn't work with Noel.
译文:他是搞笑。
6. Yeah, that's funny. Do you know what's not funny?
译文:真是搞笑 你知道什么不搞笑吗。
7. Hope our streak continues.
译文:真是搞笑。
8. You've got to be kidding me. Nope.
译文:搞笑吧你。
9. That shit was funny up there.
译文:这个很搞笑。
10. You with the head. What do you want? - World peace.
译文:搞笑。
11. You're obviously a comedian.
译文:你们很搞笑.。
12. - Yeah, you're hilarious. - Hey, hey!
译文:- 你真他妈搞笑。
13. Oh, don't be so ruddy ridiculous.
译文:不要搞笑了。
14. Dad was funny. He sure was.
译文:-爸爸很搞笑。
15. What's kinda funny, is that...
译文:搞笑的是...。
评论列表