不得劲儿用英语怎么说 不得劲儿英语翻译

不得劲儿用英语翻译为"unhandiest"，还网络中常译为"feel well"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到38个与不得劲儿相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. unhandiest

2. feel well

不得劲儿翻译为feel well。

示例：Well, don't feel like you were the first one to be cheated on.
Well, don't feel like you were the first ont to be cheated on.

来源：新英汉汉英词典

3. spizzerinctum

4. unhandier

英语网络翻译

1. not feel well( 不得劲；身体欠佳；身体不爽)

2. feel well(得劲)

3. unhandier(adj. 笨拙的；难处理[使用]的；不在手边的\n 不灵巧的；不得劲；不方便的)

4. unhandiest(adj. 笨拙的；难处理[使用]的；不在手边的\n 不灵巧的；不得劲；不方便的)

5. spizzerinctum(n. 劲儿, 雄心)

不得劲儿翻译例句

1. Why are you so screwed, kid?

译文:你乱个什么劲儿。

2. Looks like you got your money's worth?

译文:都使上吃奶的劲儿了。

3. That'll put some hair on your ass.

译文:骚得带劲儿。

4. Crystal... much bigger kick.

译文:纯度更高的 劲儿更大。

5. Hang on. This make it easier?

译文:等下 这样省劲儿些。

6. We had an interesting conversation.

译文:对话很带劲儿。

7. Oh, yeah! Do it harder! Harder!

译文:使点劲儿 再使点劲儿。

8. Give her the high, hard one.

译文:使劲儿投个高球。

9. i used to have good strength

译文:以前很有劲儿。

10. Can't talk with you guys if you won't listen.

译文:那我还说个什么劲儿啊。

11. Sorry, buddy. Guess i don't know my own strength.

译文:抱歉，兄弟，我劲儿太大了。

12. That makes it easier, right'?

译文:这样这样省劲儿吧。

13. - Look like you been through it.

译文:-你好像挺费劲儿。

14. Oh, that's some strong tea.

译文:噢 那茶劲儿真大。

15. -That'll replenish him! That'll replenish him!

译文:他还有后劲儿。