我是无聊用英语说"l'herbe"，在日常中也可以翻译为"ioth"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到56个与我是无聊相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. l'herbe
我是无聊翻译为l'herbe。
示例：他被说成是“无聊的啰唆鬼”—不是我说的，我赶忙加了一句。
He has been described as a 'charmless bore'—not by me, I hasten to add.
来源：郎文当代高级英语辞典
2. ioth
我是无聊翻译为ioth。
示例：真是无聊—我是说，一个小时都过去了，什么事儿都没发生。
It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!
来源：荷林斯英英小词典
3. i'vads
我是无聊翻译为i'vads。
示例：当我在学校，我没有这样做的不错，但实际上是因为我是无聊。
When I was in school, I wasn't doing so good but it was actually because I was bored.
来源：荷林斯高阶英汉词典
4. i'fegs
我是无聊翻译为i'fegs。
示例：i must have blacked it out.
i -i -i
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. i'fegs( 我是)
2. i'ma( 我是)
3. i'vads( 我是)
4. ioth( 我是)
5. l'herbe( 我是)
英语短语&俚语
i was boring last day ( 我是无聊的最后一天 )
I was just bored I'm just bored I merely frivolous ( 我仅仅是无聊 )
I'm also bored I am also very boring I also am very bored ( 我也是很无聊 )
I am so boring i'm so boring ( 我是这么无聊 )
we are bored ( 我们是无聊 )
But I am bored I was boring ( 但是我还是很无聊 )
My life is sad My life is boring ( 我的生活是无聊的 )
Ich langweile mich sehr ( 我只是无聊得很 )
I'm not so boring ( 我不是这么无聊 )
my mother is boring ( 我的母亲是无聊 )
我是无聊翻译例句
1. i'm thoroughly bored with this now.
译文:我是彻底无聊 与此了。
2. i mean you're bored, you're....
译文:我的意思是你无聊，你是.。
3. it's boring. i'm getting bored.
译文:- 我无聊，我觉得很无聊。
4. And i needed something to do.
译文:那时我无聊。
5. Now all the boys, i wouldn't do that if i were you,
译文:若我是你们，便绝不这般无聊。
6. i was so bored with all these money.
译文:我是说如此的无聊。
7. - No, but it's you. Deceitful.
译文:-是你无聊 真狡猾。
8. So i guess, *i'm* Queen Lame-o.
译文:所以我猜无聊透顶的是我。
9. i'm bored! i'm bored! i'm bored!
译文:无聊死了，无聊死了，无聊死了。
10. i think you're a bored rich guy.
译文:我觉得你是闲得无聊的阔佬。
11. i can't help it. You don't decide to become bored. it just happens.
译文:我觉得无聊，不自觉的无聊。
12. You've got way too much time in your hands, Terry.
译文:泰利 我看你是太无聊了。
13. - Yes, it is a boring job. Bloody boring, actually.
译文:- 是的，非常无聊，极其无聊。
14. - Bloody, bloody, bloody...
译文:- 别说无聊 - 无聊 无聊 无聊...。
15. -Yes, is boring... - would say that most have...?
译文:- 是啊，有点无聊. . .。
评论列表