不碍用英语怎么说 不碍的英语翻译

不碍的英语是"do not matter"，还经常被译作allowably，在《在线英语词典》中，共找到16个与不碍相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. do not matter

不碍翻译为do not matter。

示例：他的小胡子并不碍他喝汤。
He can eat soup just fine with that mustache.

来源：汉语英语翻译词典

2. allowably

不碍翻译为allowably。

示例：在树叶中跳跃，一点儿也不碍事。
And jump in leaves, there is no harm.

来源：中小学生词典

英语网络翻译

1. do not matter(不碍事)

2. allowably(可容许地 不碍事地)

英语短语&俚语

out of the way ( 不碍事的 )

out of the way Berth ( 不碍事 )

but it doesnt really matter ( 但这并不碍事 )

allowably ( 不碍事地 )

it's just a slight cold nothing seriou ( 受了点凉不碍事 )

it's of no consequence ( 这不碍事 )

Chemical Industry Management ( 车多不碍路 )

unhindered unhampered ( 不受阻碍的 )

not impede Does not prevent you be off the ground Don't hinder you ( 不妨碍 )

不碍翻译例句

1. Just need to keep it straight and let air get to it

译文:大夫说不碍事，叫支起来晾着。

2. Oh, would it speak ill of me that i'm... comfortable here?

译文:噢，我就坐这里不碍事吧。

3. i'm okay, it's going to be fine

译文:我没事，不碍事。

4. i could have bested him a dozen times, if you'd not gotten underfoot.

译文:如果你不碍手碍脚的，我早就打败他很多次了。

5. He'll look more natural. Go

译文:那就不碍眼了，去吧 He'II Iook more naturaI.。

6. Just a little red, i don't think it's trapped.

译文:只是有点红 应该不碍事。

7. - OK, if you don't get in the way.

译文:-只要你不碍事便行。

8. if he really wants to overcome his addiction...

译文:不碍事，他要想把大烟戒了... 还得脱几层皮呢，这才是个头。

9. Do! Even though you call him a kid

译文:一起去也不碍事，年轻人会更落力。

10. No, it's just i can't, like, make a deal with a rookie. - So make a deal with me.

译文:那就跟我谈 说说你看到了啥 没造成伤害就不碍事。

11. Fractured, but not broken.

译文:小轻伤 不碍事。

12. Thank goodness you knocked.

译文:不碍事，幸亏你敲门了。

13. i'm afraid, you have no choice. No say in the matter.

译文:你必无选择 你的意见不碍事。

14. As long as Marcel will allow it.

译文:只要Marcel不碍手碍脚。

15. That was ok, he was harmless.

译文:没关系吧 他又不碍事。