浑浑用英语怎么说 浑浑的英语翻译

浑浑在英语中的翻译是""，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到42个与浑浑相关的短语释义和例句。

英语翻译

英语短语&俚语

Unexamined muddleheaded Few Days left beofre undergarments ( 浑浑噩噩 )

Liquer Glass Liquer ( 浑浊玻璃浑浊 )

浑浑翻译例句

1. Or we'll find out along with the rest of the country... when it's too late.

译文:否则我们会和其他人一样 死到临头还浑浑噩噩。

2. the muddy water of that Moon River

译文:月亮河中 浑浑的水流。

3. Half of them think things will never work out.

译文:一半人浑浑噩噩无所事事。

4. There were a lot of lights and a lot of noise in my head, and i could have sworn that the woman who looked like you was holding up a... pad.

译文:当时我脑子里浑浑噩噩 我发誓 那个长得像你的女人举着... ...手写板。

5. just drifting around or something.

译文:浑浑噩噩没有生活目标。

6. This kid, he's scared half out of his mind.

译文:这小子已经被吓得半死，浑浑噩噩了。

7. But it was hard for me to relate to one who had so completely washed his hands of his own calamitous doing, to one whose life was so unexamined that he said he thought two people had died in the crash.

译文:但是，我恐怕没法跟这么一个说洗手不干就能把自己的罪过一笔勾销的家伙扯上交情 但是，我恐怕没法跟这么一个说洗手不干就能把自己的罪过一笔勾销的家伙扯上交情 他浑浑噩噩的 竟然以为那场车祸的结果就是“有两个人死了”。

8. Going above or below, everything is stupid!

译文:上面的还是下面的 都他妈浑浑噩噩。

9. Brian is lost in the world, and i can believe that he is mixed up with this drug.

译文:Brian过得浑浑噩噩 Brian is lost in the world, 我也相信他可能在服用这种药 and I can believe that he is mixed up with this drug.。

10. Messing with Elena's brain?

译文:让Elena浑浑噩噩。

11. We weren't meant to spend it this way.

译文:我们不能这么浑浑噩噩。

12. i mean you looked so... numb at the funeral today.

译文:我是说 葬礼的时候你看起来浑浑噩噩的。

13. He's a mixed-up kid. There's no malice in him.

译文:他只是个浑浑噩噩的少年 他们之间没有深仇大恨。

14. But someone who loses their love... and goes on with life, who knew that better than me.

译文:一个人痛失挚爱，浑浑噩噩度日 都比跟我在一起好。

15. He drank himself stupid here until 3am.

译文:他浑浑噩噩地酗酒一直酗到早晨3点。