精神损耗的英语可以这样说： intangible loss，在《英国翻译词典》中，共找到47个与精神损耗相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. intangible loss
精神损耗翻译为 intangible loss。
示例：不幸的是，人际关系往往成为这种精神损耗的牺牲品。
Unfortunately, human relationships are often the casualties of this mental exhaustion.
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. free of loss(损耗)
2. loss total(损耗)
3. fibre loss(光纤损耗;纤维损耗)
4. loss terms(损耗项目，损耗因素)
5. specific loss(单位损耗;比损耗)
精神损耗翻译例句
1. PiECE OF FiLM, AND THAT REALLY iNTRODUCES A HUGE AMOUNT OF iNTRODUCES A HUGE AMOUNT OF DEGRADATiON.
译文:而这个过程可能产生巨大的损耗。
2. This attrition, we look and we feel older, yeah.
译文:这种损耗， 使我们看起来以及感觉老了。
3. You're fully experiencing the loss.
译文:你完全 经历的损耗。
4. Past our communication buffers.
译文:你的头盔一定是受到了传输损耗的影响。
5. My business, all of our businesses... this infighting's costing money.
译文:我的生意 大家的生意 这暗斗只会徒增无谓的损耗。
6. But the medium is lossy -- it's subject to a lot of noise and interference.
译文:但载体会有损耗 -- 由于许多噪音和干扰。
7. i love reducing wear and friction in these challenging environments.
译文:尝试在充满挑战的环境里 减少损耗和摩擦。
8. This wastage is scandalous, so gleaning makes sense.
译文:这样的损耗是可耻的，因此回收就有了意义。
9. it was actually the later amendments to the protocol that really marked the decision to hit the brakes on ozone depletion.
译文:其实是之后对协定的修正 真正阻止了臭氧损耗。
10. They steal nutrients and zap energy.
译文:它们能偷走营养，损耗精力。
11. Now, this marks a drastic increase from 14 years ago when ozone depletion... of its current level.
译文:xx年来... ...臭氧的损耗... 激增了10倍。
12. You've really got spirit outstanding, outstanding
译文:精神可佳！ 精神可佳。
13. Stare at it. Stare hard at it.
译文:集中精神 集中精神了。
14. Costs are higher. Wear and tear on the molds.
译文:成本更高了，模具有损耗。
15. The Power Glove has been depleting my life.
译文:"拳神手套"一直在损耗我的生命.。
评论列表