从容自在的英语为" calm and at ease",还网络中常译为"calm and at ease",在《英国拉丁词典》中,共找到93个与从容自在相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. calm and at ease
从容自在翻译为 calm and at ease。
示例:酒店完善的配套设施让您的享受更从容自在。
You can enjoy more comfortable with well-equipped hotel facilities.
来源:牛津英汉双解词典
2. calm and at ease
从容自在翻译为calm and at ease。
示例:庄子说:“鯈鱼从容自在地在水中游玩,这真是鱼的快乐呀!”
Zhuang Zi said, "The fish is swimming freely and unhurriedly in the water. What a pleasure! ""
来源:学生实用英汉双解大词典
英语网络翻译
1. leisurely(从容的)
2. row over(从容胜过)
3. take time(从容进行)
4. took time(从容进行)
5. feel at home(感到自在)
英语短语&俚语
in a relaxed way ( 从容自在地 )
con disinvoltura (从容自在地 )
从容自在翻译例句
1. - And be there when people call
译文:-And be there when people call -从容镇静 -随叫随到。
2. # SA marschiert mit ruhig festem Schritt
译文:"突击队前进 脚步坚定从容"。
3. How wonderful to be that free.
译文:那样自在多好。
4. i appreciate the sentiment, rebekah,
译文:我很欣赏你的从容 Rebekah。
5. Take it easy, but take it.
译文:从容接受吧 但要接受。
6. Now, first of all, one handles a fan very deliberately.
译文:首先,要很从容的握住扇子。
7. When problems arise now, this is what i say to them...
译文:现在碰到麻烦事,我从容以对。
8. i'm glad that you are able to treat the matter so lightly.
译文:难得你还能如此从容地应对啊。
9. Just enough wind to get away clean.
译文:风势够我从容开溜。
10. You guys have all the answers.
译文:答案自在人心。
11. - Do it swiftly and don't look eager.
译文:... -动作要迅速而从容。
12. i mean, come on. you're liberated. i feel liberated.
译文:你自由自在,我也自由自在。
13. Getting to feel free and easy
译文:渐渐感觉到自由和从容。
14. They are all in people's heart.
译文:自在人心。
15. That's some confidence you've got.
译文:真从容啊。
评论列表