借故用英语怎么说 借故的英语翻译

借故的英语为"find an excuse"，在日常中也可以翻译为"  Find an excuse"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到29个与借故相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. find an excuse

借故翻译为find an excuse。

示例：这只是借故一起聚会。
It's just an excuse for a party.

来源：英汉新词词典

2.   Find an excuse

借故翻译为   Find an excuse。

示例：莫丽不太习惯早起，而且总是借故蹄子里卡了个石子而早早离开地里的工作。
Mollie was not used to getting up early in the morning and had a way of leaving work early on the ground that there was a stone in her hoof.

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译

1. find an excuse(找台阶儿；找辙；借故)

2. goldbricker(n. 借故摸鱼的人)

3. the narrative( 叙事；借故事说看法；叙述文)

英语短语&俚语

Skillfully borrows the story ( 巧借故事 )

on the pretext of find an excuse to refuse ( 借故推托 )

send him away on some pretext or other ( 借故支开他 )

借故翻译例句

1. Well, in 1994, when Pete Best was interviewed -- yes, he's still a drummer; yes, he's a studio musician -- he had this to say: "i'm happier than i would have been with the Beatles."

译文:他们借故丢下了他， 让林格(Ringo)入伙。xx年比特·贝斯特接受采访的时候。

2. "and why i've excused myself from the table.

译文:"我为什么借故离开桌子了"。

3. She went into my room and found excuses to bring things over, things that were there to stay.

译文:看小狗时乘机进占我的房 又借故把东西搬进来 之后就不搬回去啦。

4. He can be aggressive at times.

译文:有时候借故打架什么的。

5. Earlier, he had secretly arranged to have a friend call him on the phone so he would have an excuse to leave.

译文:他事先安排了朋友给他打电话，这样他就能借故离开。

6. in one meeting, he pretended to need to relieve himself of his last Diet Coke so he could get out into the corridor to retch.

译文:在一次会议上，他借故说他的上一杯健怡可乐让他憋不住要去厕所，其实他是去了走廊上干呕。

7. That person looked budda to win, to sneak away, the wc on find an excuse.

译文:那人一看佛祖赢了，向溜之大吉，便借故上wc。

8. i have an excuse to see him, but secretly set our sights on him, Toshiro his face clearly visible.

译文:我借故看他处，却偷偷把目光投向他，他俊郎的脸庞清晰可见。