补贴用英语怎么说 补贴的英语翻译

补贴用英语翻译为"countervail -"，还网络中常译为"subsidy -"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到28个与补贴相关的释义和例句。

英语翻译

1. countervail -

补贴翻译为 countervail -。

示例：这些住房项目得到政府的补贴。
The housing projects are subsidized by the government.

来源：英国翻译词典

2. subsidy -

补贴翻译为 subsidy -。

示例：农民将游说国会提高对农业的补贴。
Farmers will lobby Congress for higher subsidies.

来源：英国拉丁词典

3. allowance

补贴翻译为allowance。

示例：对农民的补贴将在明年之前逐步废除。
Subsidies to farmers will be phased out by next year.

来源：实用英语词典

4.   subvention

补贴翻译为   subvention。

示例：in addition to the subvention from the Ministry of Education, Department of Secondary Education, the foundation of "the Senior High School Library Council" also has played the most important role.
除了教育部的经费支持外，高中高图书馆辅导团的成立更扮演了重要的角色。

来源：郎文当代初级英语辞典

英语网络翻译

1. subsidization(补贴 )

2. subsidy(补贴 )

3. perquisite(补贴 )

4. interest rate subsidy( 利息补贴；利率补贴)

5. tax subsidy( 租税补贴；税收补贴)

英语短语&俚语

countervailing duties CVDs anti-subsidy duties Counter Vailing Duties countervailing duty ( 反补贴税 )

export subsidy Export Subsidies ( 出口补贴 贸易 )

policies on subsidies subsidy policy Feed in Tarrif allowance policy ( 补贴政策 )

social security subsidies ( 社会保险补贴 )

increases in agricultural subsidies ( 农业新增补贴 )

allowances and subsidies standard ( 津贴补贴标准 )

rent subsidies ( 住房租赁补贴 )

lump-sum living allowance ( 一次性生活补贴 )

subsidies for public-service job positions ( 公益性岗位补贴 )

补贴翻译例句

1. Many subsidies undeservedly survived the cull.

译文:许多补贴不当地躲过剔除。

2. Lingyuan City decided to Calving cows each in the first 200 yuan subsidies, subsidies have been Calving 300 cows.

译文:凌源市决定对产犊母牛每头补贴200元，已补贴产犊奶牛300头。

3. -Plus $2.50 for every arrest.

译文:-每次逮捕还有$2.50的补贴。

4. i already paid for your driver.

译文:那你的交通补贴呢。

5. What sort of an allowance are you going to make me?

译文:你会给我多少补贴。

6. You fire me, classic stuff; indemnities, cash, golden parachute

译文:俺还得靠你发工资，还有补贴..。

7. Obiously, car, flat and other perks.

译文:无论是车子、 房子和其他补贴。

8. That misery will not even make it come

译文:这么少的补贴甚至都没法。

9. Make sure to give me additional share!

译文:给我生命补贴。

10. This leave should be state-subsidized.

译文:产假应由国家来补贴。

11. Are employee snacks subsidized?

译文:补贴雇员小吃吗。

12. Customs Grant Table For New immigrants-With Aliyah

译文:新移民的关税补贴表。

13. Sign away my rights to the property?

译文:不给我房子补贴。

14. Just finished the piece on ethanol subsidies.

译文:刚做完关于酒精补贴的稿子。

15. iLLEGAL EXPORT SUBSiDiES...

译文:非法出口补贴...。