判决正文的英语有两种说法,可以翻译为text of the judgment,在《英国翻译词典》中,共找到90个与判决正文相关的译文和例句。
英语翻译
1. text of the judgment
判决正文翻译为text of the judgment。
示例:第二部分主要介绍了“外星电脑公司诉翁正文等侵犯软件著作权纠纷案”的案情、法院判决,并进行了初步分析。
The second part introduces the case and the adjudication of Wai Xing Company which sues Zhengwen Weng for violating the software Copyrights.
来源:英英汉-英英汉词典
英语网络翻译
1. target text([计] 目标正文, 结果正文)
2. adjudge(判决 )
3. adjudgement(判决 )
4. adjudicate(判决 )
5. adjudication(判决 )
判决正文翻译例句
1. "...must return a verdict..."
译文:"做出判决"。
2. it shall be so! it shall be so! it shall be so!
译文:判决必须实行。
3. - What's the verdict, Father?
译文:判决,父亲什么。
4. This Mr Sheep Low Cheng Boon ls now known as Low Boon Cheng?
译文:这个羊咩咩刘正文 哼 学人叫刘文正。
5. "...not limited by time..."
译文:"直到做出判决"。
6. The sentences to run consecutively.
译文:判决连续执行。
7. So this is a sort of outline to the larger piece?
译文:所以这算是正文的纲要。
8. Or judgment notwithstanding.
译文:或径行判决。
9. "...where you must decide..."
译文:"你们必须判决"。
10. We're gonna miss you, James.
译文:正文 我们会怀念你。
11. We have sent the documents.
译文:反正文件寄了出去的话。
12. And then the verdict comes in.
译文:以及判决。
13. What does the article say? i don't have the text. They've classified it.
译文:找不到正文 他们给加密了 我只找到标题。
14. - Verdict? it was a guilty verdict.
译文:- 判决结果。
15. - it shall be so! - it shall be so!
译文:判决必须实行。
评论列表