煞通常被翻译为" sh"的意思,还经常被译作tighten,在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到91个与煞相关的译文和例句。
英语翻译
1. sh
煞翻译为 sh。
示例:文章写到这里还煞不住。
The article can't very well end here.
来源:学生实用英汉双解大词典
2. tighten
煞翻译为tighten。
示例:那个提着水桶和抹布擦洗台阶的女巫曾经是美人亚比煞,好莱坞里最值得骄傲的记忆。
The witch that came to wash the steps with pail and rag was once the beauty Abishag, the picture pride of Hollywood.
来源:新英汉词典(第3版)
3. halt
煞翻译为halt。
示例:也有人说,在这一天喝茶可以消灾挡煞。
It is also said that drinking tea on this day would prevent bad luck.
来源:英语发音在线词典
4. very
煞翻译为very。
示例:"V" is very, very extraordinary
"V" is very, very extraordinary
来源:英语自学简明词典
英语网络翻译
1. down to you([电影]煞到你)
2. hydraulic friction brake(液力摩擦煞)
3. mine cable brake(雷索煞)
4. ta sha chiao(打煞轿)
5. wildcat brake([锚机]链轮煞)
英语短语&俚语
Scarface Tony Montana Scace Scarfstar ( 疤面煞星 )
Jaxartosaurus ( 牙克煞龙属 )
brake pad ( 煞车片 )
Carmageddon ( 恶煞车手 )
煞翻译例句
1. Why do you have to go through this trouble?
译文:又何苦费煞思量。
2. Everyone has a crush on you Yussef.
译文:对,全天下人都煞到你。
3. Hail Gallaxhar. The only way...
译文:嘎勒煞万岁。
4. it's just a fact. No offense. You probably didn't even know what i'm talkin' about.
译文:事实如此,不是我恶意中伤 搞不好你们根本听得雾煞煞。
5. No way i could stop in all this snow.
译文:它突然就冲了出来 车煞不住。
6. That royal sleaze is hitting on Liz.
译文:这个烂货煞到莉丝了。
7. Moradi: Find. The. Proof.
译文:米煞:找到证据。
8. W-we're the freaking Winchesters.
译文:我们是温家双煞。
9. Do something ! You just want to find a way out...
译文:总得找个地界煞煞火不是。
10. i thought you might wanna help me celebrate the end of the season.
译文:你可以与我庆祝球季煞科。
11. The white guy, smooth talker, businessman.
译文:白煞 爱说话 会做生意。
12. Moradi: Oh, just little stuff, mostly.
译文:米煞:噢,主要只是些杂事。
13. i must have made some kind of impression.
译文:你一定是煞到我。
14. He needs bringing down a peg or two.
译文:得煞煞他的傲气。
15. i think she likes you too. - You hungry?
译文:她也煞到你了。
评论列表