毫无疑义用英语怎么说 毫无疑义英语翻译

毫无疑义通常被翻译为"There is not a shadow of doubt."的意思，还网络中常译为"There is not the slightest doubt."，在《英语发音在线词典》中，共找到93个与毫无疑义相关的释义和例句。

英语翻译

1. There is not a shadow of doubt.

毫无疑义翻译为There is not a shadow of doubt.。

示例：控方必须毫无疑义地证明他犯有谋杀罪。
The prosecution has to prove beyond reasonable doubt that he is guilty of murder.

来源：郎文当代初级英语辞典

2. There is not the slightest doubt.

毫无疑义翻译为There is not the slightest doubt.。

示例：新方法比旧方法好，这是毫无疑义的。
It cannot be questioned that the new method is superior to the old one.

来源：牛津英汉双解词典

3. be beyond all doubt

毫无疑义翻译为be beyond all doubt。

示例：这是必然的，毫无疑义的。(无)。
This is inevitable and beyond all doubts.

来源：英汉新词词典

4.   beyond doubt

毫无疑义翻译为   beyond doubt。

示例："Beyond reasonable doubt".
"毫无质疑"

来源：大课标百科词典

英语网络翻译

1. no doubt whatever(毫无疑义)

2. nary a doubt(毫无疑问)

3. No question(毫无疑问)

4. out of question(毫无疑问)

5. past question(毫无疑问)

英语短语&俚语

dahinter ( 这毫无疑义 )

毫无疑义翻译例句

1. ♪ But this means nothing to her father

译文:#但是这对她父亲毫无疑义。

2. Out of the question. They can't!

译文:毫无疑问。

3. -There's no question about that.

译文:-毫无疑问。

4. Without a shadow of a doubt.

译文:毫无疑问。

5. He was in the wind for two years, judge.

译文:毫无疑问。

6. * Nobody knows the trouble i've... *

译文:* 毫无疑问 *。

7. There'd be no contest, you know.

译文:毫无疑问.。

8. There's absolutely no question.

译文:毫无疑问。

9. Of course, there was no doubt about it.

译文:当然毫无疑问。

10. - Well, there's no question, gentlemen.

译文:毫无疑问。

11. There's nothing i need to do in that regard.

译文:毫无疑问。

12. - Oh, yeah, without a doubt.

译文:毫无疑问。

13. i'm no fool to argue with that.

译文:毫无疑问。

14. So, yes, if you're talking about our common ancestry with apes, it's very clear, by looking at the fossil record, we started off here.

译文:所以，如果你指的是我们和猿类的共同祖先， 只要看化石纪录，毫无疑义地，我们是从非洲来的。

15. Without a doubt. That would be really powerful.

译文:毫无疑问。