译制片用英语说"dubbed film -"，还可以翻译为dubbed film，在《新英汉汉英词典》中，共找到69个与译制片相关的译文和例句。
英语翻译
1. dubbed film -
译制片翻译为 dubbed film -。
示例：是译制片吗？
Is it dubbed?
来源：英汉简明词典
2. dubbed film
译制片翻译为dubbed film。
示例：译制片，作为跨文化传播大众媒介，是不同语言的国家间文化交流的使者，是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。
Dubbed films, one of the most influential mass media merged in the 1950s in China, have promoted and made great contributions to the cross-cultural communication especially in the modern society.
来源：英语汉语大辞典
3. dubbed film
译制片翻译为 dubbed film。
示例：有时候adr是为了替换不同的语言，像译制片用到的。
Sometimes ADR is used for replacing the language, like in translated films.
来源：中小学生词典
4. Pelicula doblada
英语网络翻译
1. dubbed film(配音复制的影片,译制片)
2. film production(制片)
3. iiims( 译制图系统)
4. duplicated film(复制片)
5. electronic cinema(电子制片)
英语短语&俚语
dubbed film title ( 译制片字幕 )
dubbed film ( 配音复制的影片译制片 )
dubbed foreign film ( 译制的外国片 )
a night to rember ascend to the adyss Kenga e shqipes Oiie pa liihr ko gpa ( 世界经典译制影片 )
译制片翻译例句
1. Oh, those idiot producers.
译文:那些白痴制片人。
2. Executive Producer Suk Dong joon
译文:制片 Suk Dong joon。
3. - We're just right at the Producers...
译文:-我们要回制片人...。
4. i am an award-winning news producer. i am an award-winning news producer.
译文:我是得过奖的新闻制片 我是得过奖的新闻制片。
5. My producer is doing this to me, isn't he?
译文:是制片跟我找碴，是吧。
6. Produced by AKiRA KUROSAWA and TOMOYUKi TANAKA
译文:制片： 黑泽明、田中友幸。
7. - The producer takes them.
译文:- 制片人洗啊。
8. i'm gonna let him make a picture of his own for five years, under his own banner and still run Paramount.
译文:以独立名义制片。
9. Jim Harper, my senior producer, bookers, HA producer, desk editors, field producers...
译文:吉姆・哈柏，我的首席制片人 还有采编、HA制片、责编、现场制片――。
10. Yeah, he's the director's.
译文:- 他是制片人。
11. Movie exec is in deep shit.
译文:制片人这下死定了。
12. Another tricky little gun giving silence to the one
译文:助理制片。
13. - Yeah, the production meeting was put off,
译文:-制片会议取消。
14. Subtitles by lan Burley Subtitle processing:
译文:本字幕参考英文版本译制 仅供学习参考 严禁商用。
15. Production Design by YOSHiNAGA YOKOO
译文:制片设计： 横尾嘉良。
评论列表