彻骨用英语怎么说 彻骨的英语翻译

彻骨的英语翻译是"to the bone"，还经常被译作  to the bone，在《英汉新词词典》中，共找到83个与彻骨相关的译文和例句。

英语翻译

1. to the bone

彻骨翻译为to the bone。

示例：天气依旧彻骨地寒冷。
The weather remained piercingly cold.

来源：荷林斯高阶英汉词典

2.   to the bone

彻骨翻译为   to the bone。

示例：天气寒冷彻骨。
It's freezing cold.

来源：现代英语词典

3.   to the marrow

彻骨翻译为   to the marrow。

示例：寒风彻骨。
The bitter wind chills one to the bone.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. piercing(a. 尖厉的, 刺耳的, 刺骨的, 刺穿的, 敏锐的, 彻骨的, 辛辣的, 讽刺的\n[化] 冲孔)

2. piercings((piercing 的复数) a. 尖厉的, 刺耳的, 刺骨的, 刺穿的, 敏锐的, 彻骨的, 辛辣的, 讽刺的\n[化] 冲孔)

英语短语&俚语

Colder Than Winter biting cold ( 彻骨之寒 )

And you're cold inside ( 你一定感到寒彻骨髓 )

Cold suffer Cold and freezing Biting cold ( 冷得彻骨 )

Somewhere far along this road ( 一段寒心彻骨的传说 )

penetrative ( 彻骨的 )

The Searching Wind ( 彻骨的风 )

彻骨翻译例句

1. And then he forgets you and it's very, very cold.

译文:如果他遗忘了你，就会寒彻骨.。

2. Even in spring, winds chill to the bone.

译文:即使是春天，仍然寒风彻骨。

3. Worrying, suffering... But it's fun...

译文:不经寒彻骨，哪得扑鼻香。

4. 'The battlefield is frozen over with ice.

译文:我正在北风彻骨的战地受冻。

5. Deep in my bones i feel it. The night is dying.

译文:我彻骨地感觉 黑夜在死去。

6. i was freezing cold, so i got in the tub.

译文:我感到彻骨的寒冷，于是就躲进了浴缸。

7. Cold be heart and hand and bone Cold be travelers far from home

译文:我们背井离乡 冰透心 寒彻骨。