何须用英语说" there is no need",还经常被译作 why should,在《郎文当代高级英语辞典》中,共找到54个与何须相关的译文和例句。
英语翻译
1. there is no need
何须翻译为 there is no need。
示例:我不过就爱了你一次,你何须伤我这么深。
But I love you once, why you hurt me so deep.
来源:郎文英汉双解大词典
2. why should
何须翻译为 why should。
示例:只解沙场为国死,何须马革裹尸还。
A solution for the country to die in battle, also died.
来源:英国翻译词典
英语网络翻译
1. why should( 何须;情人节为什么要送巧克力)
英语短语&俚语
Why look back ( 何须往后看 )
Finding Sena ( 何须睡 )
Science and Culture ( 美丽何须残忍 )
Chinese Local Records ( 梁祝故里何须争 )
Reading Appreciation ( 室雅何须大心宽乃自安 )
and why should the world take notice ( 这世界何须特别去在意 )
No Thanks ( 何须客气 )
Horn Drill ( 何须钻牛角 )
how must i wait ( 如何必须等待 )
何须翻译例句
1. Who needs clothes when you can fight naked?
译文:如果你可以赤身作战,又何须衣物。
2. So why torture each other?
译文:何须彼此折磨呢。
3. if he has withdrawn his high opinion of you, why should you care?
译文:就算他对你不再看重 你又何须在意。
4. Give us a break! Loosen up!
译文:大家轻松地过日子,何须那么认真。
5. if i had known, i wouldn't sponsor such expensive cakes.
译文:早知道拿来仍,何须做得这么漂亮。
6. Soldiers are meant to die in battle!
译文:军人当死于边野 何须马革裹尸。
7. if your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
译文:如果你的敌人真的是开心的,那他们何须要成为你的敌人。
8. if your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
译文:如果你的敌人真的是开心的,那他们何须要成为你的敌人。
9. i mean, it's no sense in defusing a bomb after it's already it's already gone off.
译文:我意思是 既然炸弹已经引爆了... ...又何须再拆除信管。
评论列表