这话用英语怎么说 这话的英语翻译

这话用英语说"on the word"，还网络中常译为"on with word"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到17个与这话相关的翻译和例句。

英语翻译

1. on the word

这话翻译为on the word。

示例：他考虑这话该如何理解。
He considered how the remark was to be construed.

来源：英汉简明词典

2. on with word

这话翻译为on with word。

示例：你说这话，听着跟你父亲一模一样。
You sounded just like your father when you said that.

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译

1. on the word(说过这话(便))

2. on with word(说过这话(便))

英语短语&俚语

Whoever says that is wrong ( 无论谁说这话都不对 )

with this ( 说完这话 )

Even if it sounds corny ( 就算这话听着有点老土 )

You say these words You speak ( 你这话说得 )

zhun chun ( 这话传 )

I said these words is This is said to me ( 这话是对我说的 )

It sounds reasonable ( 这话听起来有道理 )

look up the words ( 看这话 )

这话翻译例句

1. Leave that part out from now on.

译文:先撇开这话题。

2. You know, i never get tired of hearing that.

译文:这话我爱听。

3. That's what he said. So...

译文:听了这话。

4. Now that's very sweet. Because when he breaks in

译文:嗯 这话顺耳。

5. Oh, i don't believe that for a moment.

译文:这话我可不信。

6. That'sjust... that's not appropriate.

译文:这话不太合适。

7. Now, just what does that mean?

译文:这话什么意思。

8. That's what i was gonna say before you...

译文:其实这话...。

9. - Don't joke with that stuff!

译文:- 别拿这话开玩笑。

10. That's the only thing you got right.

译文:这话说得在理。

11. What the devil's that supposed to mean?

译文:- 这话什么意思。

12. Once a whore, always a whore.

译文:你记住我这话。

13. - What do you mean, all clear?

译文:这话什意思。

14. - But that's not specific!

译文:这话不够明确。

15. i could ask the same thing.

译文:这话该我问你。