水师的英语为" navy"，还经常被译作navy in ancient times，在《英国翻译词典》中，共找到43个与水师相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. navy
水师翻译为 navy。
示例：这儿就是当年的北洋水师提督署，俗称水师衙门。
This was the Northern Navy commander's office, or commonly known as the Navy Yamen.
来源：实用英语词典
2. navy in ancient times
水师翻译为navy in ancient times。
示例：提督衙门外西南200米处是水师提督丁汝昌的寓所。
Admiral Yamen is 200 meters outside the Southwest Admiral Ding Yu's apartment.
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. parfumeur( 香水师)
2. perfumist( 香水师)
3. saltmaker( 盐水师)
4. saltmakers( 盐水师)
5. seaman's club( 海员俱乐部；水师饭店)
英语短语&俚语
sailor collar ( 水师领 )
The Water Diviner ( 占水师 )
Washing Technician ( 洗水师傅 )
admiralty cloth ( 水师呢 )
Hand Signals ( 潜水师父教你潜水手势 )
Blackseafor ( 黑海水师 )
Journal of Hengshui Normal College ( 衡水师专学报 )
水师翻译例句
1. Just remember, you're still one of us.
译文:不要忘记 水师是你的娘家。
2. Any findings in the Naval Department search?
译文:水师署那边查的怎么样了。
3. - i'm the king fu instructor for the navy!
译文:水师总教头铁五指。
4. Four hours from now we'll meet at the shipyard
译文:两个时辰之后水师船坞回合。
5. Do you intend to wipe out the entire Joseon's navy?
译文:你难道想毁掉朝鲜全部的水师吗。
6. After 6 years of the First Korean-Japanese war, Yi Sun-Shin was dismissed from his duty on suspicion of espionage, and was taken to the capital and tortured.
译文:壬辰倭乱xx年之后 李舜臣因涉嫌通敌而被朝廷罢免 并被押解至京城 遭受严刑拷打 xx年xx月 元均率领的朝鲜水师被日本海军全歼。
7. Mars, i want you to take a note to the marines.
译文:大口 一会帮我把信送去水师突击队。
8. i'd like to be part of your crew. i want to help you.
译文:我想加入您的水师，愿为您效犬马之劳。
9. They're closing down our operation
译文:没有错，水师解散了。
10. But when you put a little 10-gram vial on the table in front of perfumers and it smells like coumarin, and it isn’t coumarin, and you’ve found it in three weeks, this focuses everybody’s mind wonderfully.
译文:但是 当你把一个10克的小瓶放在香水师面前的桌子上 它闻起来像香豆素 却又不是香豆素 你用三个星期的时间 找到了它 这迎合了每个人的心意。
11. But when you put a little 10-gram vial on the table in front of perfumers and it smells like coumarin, and it isn’t coumarin, and you’ve found it in three weeks, this focuses everybody’s mind wonderfully.
译文:但是 当你把一个10克的小瓶放在香水师面前的桌子上 它闻起来像香豆素 却又不是香豆素 你用三个星期的时间 找到了它 这迎合了每个人的心意。
12. Can we even call ourselves navy at this point?
译文:我们现在还能称自己是水师吗。
13. Yi Sun-Shin settled his navy in the west of the South Sea, at Jindo, Byuk Pa port.
译文:李舜臣将水师驻扎在南海的西边 珍岛 碧波津。
14. You go to the Naval Department...
译文:你去水师署。
15. Please order the navy to stand by
译文:请联系水师战船待命。
评论列表