添麻烦的英语是" incommode"，其次还可以说成" to cause trouble for sb"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到66个与添麻烦相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. incommode
添麻烦翻译为 incommode。
示例：娜娜还用另一种方式给他添麻烦。
Nana also troubled him in another way.
来源：现代英语词典
2. to cause trouble for sb
添麻烦翻译为 to cause trouble for sb。
示例：我们外出时孩子们一点儿也没给我添麻烦。
The children didn't give me any trouble at all when we were out.
来源：英语自学简明词典
3. trouble
添麻烦翻译为trouble。
示例：对不起， 给你添麻烦了。
Sorry to have given you so much trouble.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. to inconvenience
添麻烦翻译为 to inconvenience。
示例：No, just a slight inconvenience.
No. No, just a slight inconvenience.
来源：在线英语词典
英语网络翻译
1. give someone shit(胡说；给人添麻烦)
2. put to trouble(给…增添麻烦)
3. fash one's beard([英国方言]给自己添麻烦)
4. put someone out( 给某人添麻烦；使某人不便；打扰)
5. give someone trouble(给别人添麻烦,麻烦人家,打扰人家[亦作 put someone to (或to the)trouble])
英语短语&俚语
put someone out put sb. to the trouble of doing sth put someone to trouble give sb trouble ( 给某人添麻烦 )
Do not trouble to others troublesome for others if not ( 不给别人添麻烦 )
sorry for the inconvenience ( 给您添麻烦了 )
bad news ( 添麻烦的人 )
Sorry about the inconvenience ( 对不起添麻烦了 )
look for trouble ( 给自己或别人添麻烦 )
Sorry to trouble you ( 给你添麻烦了 )
添麻烦翻译例句
1. i didn't want to trouble you.
译文:不想给你们添麻烦。
2. Don't give me any more problems
译文:不要再给我添麻烦。
3. - You wouldn't be intruding.
译文:- 不会添麻烦的。
4. Don't make it more difficult upon yourself.
译文:别再给自己添麻烦。
5. - Thanks, i don't want trouble. - What kind?
译文:- 谢谢, 我不想添麻烦。
6. Oh, he wasn't bothering me.
译文:他没有给我添麻烦。
7. - You always get me into shit.
译文:- 你老是给我添麻烦。
8. - You're sure it's no trouble?
译文:- 你确定不会添麻烦。
9. i don't wanna burden you with my problems.
译文:我没想给你添麻烦。
10. i won't cause you trouble.
译文:不该给你添麻烦的。
11. - mostly, they're a pain in my ass.
译文:- 他们老是给我添麻烦。
12. Coffey. He causing you problems?
译文:他给你添麻烦了。
13. Don't break her balls, all right, huh?
译文:别给她添麻烦, 好吗。
14. i don't want to be any trouble.
译文:给你添麻烦了。
15. - Wouldn't want to intrude.
译文:- 我不想添麻烦。
评论列表