统筹的英语可以这样说： [计划] overall planning，还经常被译作 Co-ordination，在《英语词汇学习小词典》中，共找到97个与统筹相关的释义和例句。
英语翻译
1. [计划] overall planning
统筹翻译为 [计划] overall planning。
示例：正是这点使得灌溉的统筹，特别是建造运河以疏导和保护水，变得至关重要。
It was this that made the organization of irrigation, particularly the building of canals to channel and preserve the water, essential.
来源：实用英语词典
2. Co-ordination
统筹翻译为 Co-ordination。
示例：加强统筹协调，消除争端冲突产生的根源。
Third, coordination to eradicate the source of conflicts and disputes should be strengthened.
来源：中小学生词典
3. plan as a whole
统筹翻译为 plan as a whole。
示例：第三，加强统筹，努力推进社会领域合作。
Third, step up overall planning to bolster cooperation in social fields.
来源：在线英语词典
4. ordinating
统筹翻译为 ordinating。
示例：- i'm co-ordinating with Burke and NSA on this.
我和Burke还有国安局一起调查此事
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. pooling area(统筹区域)
2. pooling of assets(资产统筹)
3. vertical coordination(垂直统筹)
4. give overall consideration(统筹兼顾)
5. make overall plans(统筹规划)
英语短语&俚语
bear on the fundamental interests to take the holistic approach to take all things into considerati( 统筹兼顾 )
land and marine development in a coordinated way overall planning for regional and marine economic ( 陆海统筹 )
balancing urban and rural development promote integrated urban-rural development ( 统筹城乡发展 )
balance our domestic and international interests to take both the domestic and international situat( 统筹国内国际两个大局 )
a systematic overall plan overall planning ( 统筹规划 )
Five Overall Plannings so as to balance urban and rural development development among regions econo( 五个统筹 )
unified planning at the city level ( 市级统筹 )
strategic coordination ( 战略统筹 )
take into consideration both ( 统筹考虑 )
统筹翻译例句
1. So to understand why this was the case, we took our data and put it into an ordination diagram, which is a statistical map that tells you something about how related the microbial communities are in the different samples.
译文:因此，要去理解为什么是这样 我们把获取的数据 带入到统筹图中 即一个统计学的图标中 它可以显示出 在不同的取样中微生物群是如何 存在关联性的。
2. All of this made me realize that hunger was not an issue of scarcity but rather a matter of logistics.
译文:以上种种使我意识到 饥饿并不是资源短缺的问题， 而是物流统筹的问题。
3. So to understand why this was the case, we took our data and put it into an ordination diagram, which is a statistical map that tells you something about how related the microbial communities are in the different samples.
译文:因此，要去理解为什么是这样 我们把获取的数据 带入到统筹图中 即一个统计学的图标中 它可以显示出 在不同的取样中微生物群是如何 存在关联性的。
4. So what really the whole deal is when you look at a clean gut, it's about having good bacteria, enough of them, and then some bad.
译文:所以真正统筹全局的处理就是， 当你观察干净的肠道时， 有足够的有益细菌， 也有一些不好的细菌。
5. ♪ Game of Thrones 5x08 ♪ Hardhome Original Air Date on May 31, 2015
译文:LordVader freesand 校对： LordVader Lydia萌 统筹。
6. it's brought together all the great names of Cuban music who'd been practically forgotten here
译文:统筹这些伟大古巴音乐家的活动。
7. The Education and Manpower Bureau will review the Native Language Teaching policy... as soon as possible.
译文:有关母语教学的政策 教育统筹局会向各方承诺 会尽快作出检讨。
8. One of the main challenges of understanding terrorism nowadays is that we are dealing with decentralized, independent cells, where there's no leader leading the whole process.
译文:当今研究恐怖主义最主要的挑战是 我们正在和一个权力分散、个体独立， 没有领导人统筹整个过程的组织打交道。
9. What you want to do is to aggregate it all together.
译文:更好的办法是将这些数据都统筹到一起。
10. i will ride with you and Maya to quarterback and make real-time adjustments.
译文:我会和你以及玛雅同坐一车 I will ride with you and Maya 统筹指挥以及做实时调整 to quarterback and make real。
11. i want all points of convergence, i want all research personnel,
译文:我要所有统筹和研究人员名单。
12. Meanwhile, i'll be headin' up, uh, media.
译文:我会统筹媒体。
13. if it's delegated already, there'll be no problem about moving it all to the Treasury?
译文:既然是统筹 全由财政部统筹也没问题吧 there'll be no problem about moving it all to the Treasury。
14. The problem with your boss, Barbara, is he didn't have his shit together.
译文:马蒂: 芭芭拉,你老板的问题在于 他没有统筹规划。
15. You chose well. Of course, if i wasn't running everything,
译文:当然 要不是我得统筹全局。
评论列表