我难以忍受用英语说" and i just can't take it",还经常被译作 I'm freaking out,在《新英汉汉英词典》中,共找到59个与我难以忍受相关的译文和例句。
英语翻译
1. and i just can't take it
我难以忍受翻译为 and i just can't take it。
示例:这的人、空气、交通,一切都让我难以忍受!
The people here, the air, the traffic, just everything are unbearable!
来源:新英汉汉英词典
2. I'm freaking out
我难以忍受翻译为 I'm freaking out。
示例:他的话简直让我难以忍受。
His words are almost more than I can bear.
来源:新英汉词典(第3版)
英语网络翻译
1. forbearable( 难以忍受)
2. inbearable( 难以忍受)
3. inbearably( 难以忍受)
4. unbarrable( 难以忍受)
5. unbearability( 难以忍受)
英语短语&俚语
driving me insane ( 是我难以忍受 )
be hard to bear ( 让我难以忍受 )
It always feels like tortare ( 这让我难以忍受 )
我难以忍受翻译例句
1. CLiFFORD: (iMiTA TiN G HUGHES) Human relationships are impossible.
译文:人际关系是难以忍受的。
2. Yep. You can't beat the weather.
译文:没错 气候难以忍受。
3. No, i'm cranky. He's insufferable.
译文:不 我是暴躁 他是难以忍受。
4. it makes life at home unbearable.
译文:这使我难以忍受家庭生活。
5. And finally, most annoying of all,
译文:最令人难以忍受的是。
6. Now i refuse... refuse... to be incarcerated in this semi-private room!
译文:现在我难以忍受... 忍受... 住在脏乱的病房。
7. "We must, therefore, endure the unendurable."
译文:"因此,我们必须忍受难以忍受之事"。
8. Ever since i lost you, my life has been unbearable. i'm miserable.
译文:失去你后我的生活难以忍受。
9. You're in deep, unbearable pain.
译文:你在深, 难以忍受的疼痛。
10. That makes the platitudes harder to bear.
译文:那种陈词滥调令人难以忍受。
11. The suspense was killing me.
译文:没有结论的会议真是难以忍受。
12. in this intolerable situation!
译文:这种难以忍受的状态。
13. Just staggering, unbearable pain.
译文:- 疼得难以忍受。
14. You're also a little hard to swallow.
译文:而且你还有点让我难以忍受。
15. The situation at home is unbearable.
译文:家里的气氛让人难以忍受。
评论列表