山云在英语中的翻译是"mountain cap cloud"，其次还可以说成"standing clouds"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到29个与山云相关的译文和例句。
英语翻译
1. mountain cap cloud
山云翻译为mountain cap cloud。
示例：近期的记忆里，我最爱的特效非《阿凡达》中潘多拉星球上漂浮于云间的神山莫属。
My favorite effect in recent memory has to be the floating landmasses on Pandora in Avatar. The first time they fly through in the helo was definitely a jaw-dropper.
来源：英英汉-英英汉词典
2. standing clouds
山云翻译为standing clouds。
示例：在高耸入云的山林中，108座寺庙，道观和凉亭散落其中。青城山的最高峰叫老君阁，海拔是1600米（5250英尺）。
Nestled among the lofty trees are 108 monasteries, temples and pavilions with the highest peak, Laoxiaoding (Old Heaven Top), rising 1, 600 meters (5, 250ft) above sea level.
来源：瓦里希英汉词典
3. hill wave cloud
山云翻译为hill wave cloud。
示例：飘带状的云环绕着附近的平顶山令这些漂浮的山群若隐若现。
Streamers of cloud wreath the nearby mesa-tops, and partially obscure the floating mountains nearby.
来源：英汉百科词典
4. stationary cloud
山云翻译为stationary cloud。
示例：Stationary dive, stationary dive.
静止下潜 静止下潜
来源：英语自学简明词典
英语网络翻译
1. hill wave cloud(山波云)
2. mountain cap cloud(山冠云)
3. standing clouds(停留云；山帽云；[气象] 驻云)
4. stationary cloud( 山帽云)
5. Unjangsan([地名] 云长山 ( 韩 ))
英语短语&俚语
volcanic cloud fire cloud Vocanic Clouds ( 火山云 )
Mountain Cloud Boys ( 山云帮 )
Kingsoft Cloud Group KSYUN ( 金山云 )
Pinaceae schrenkiana Picea schrekiana Fisch et Mey Picea schrenkiana Fisch ( 天山云杉 )
Tsz Wan Shan Temple Hill ( 慈云山 )
Lushan fragrant Lushan tea tasty ( 庐山云雾茶 )
Opal Solid Opal ( 闪山云 )
山云翻译例句
1. Vince... Say it's Vincent.
译文:是云，说是云信。
2. Mountains. Gorgeous mountains.
译文:山，很漂亮的山。
3. Find some clouds. Find me some clouds.
译文:把云给我找来，快给我找云。
4. Cloud and mountains are drawn on my feet.
译文:前足作云，后足作山。
5. Mr. Evans, Mr. Evans, please contact Mrs. Evans.
译文:艾云斯先生 艾云斯先生 请与艾云斯太太联络。
6. Have to cut through jungles... and climb mountains so high they rise above the clouds.
译文:需要在丛林中开路... 翻过比云还要高的山。
7. - There isn't a cloud in the sky.
译文:-天空没有云。
8. He's Van Damme or Van Varenberg!
译文:他是云顿 或 云·瓦伦堡。
9. - Karen. - Well it's nice to meet you, Karen.
译文:我叫嘉云 幸会，嘉云。
10. - Wake up! Which do you choose?
译文:央云。
11. We have clouds in Oakland!
译文:奥克兰有云。
12. it's me, Sae-un. Sae-un Ryu
译文:是我，世云，柳世云。
13. # in a hammock of clouds ... #
译文:云在吊床...。
14. - "The hills..." "The hills..."
译文:-"山..."。
15. in the clouds in the sky and make pictures out of the clouds.
译文:看着天上的云 给云拍照。
评论列表