服人在英语中的翻译是"fair persuasion"，还经常被译作fair persuation，在《瓦里希英汉词典》中，共找到37个与服人相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. fair persuasion
服人翻译为fair persuasion。
示例：明智服人。
Good sense asserted itself.
来源：郎文当代高级英语辞典
2. fair persuation
服人翻译为fair persuation。
示例：他只好使出说服人的全部本领。
He had to use all his powers of persuasion.
来源：英语ABC实用语法词典
英语网络翻译
1. fair persuasion(以理服人, 用道理说明)
2. fair persuation([法] 以理服人, 用道理说服)
英语短语&俚语
persuade through reasoning Reasoning Writhing to Persuade reason with ( 以理服人 )
People with morals Persuade him Men north face ( 以德服人 )
Customer Service Agent service personnel customer service staff CSAD ( 客服人员 )
inconvincible ( 难以说服人的 )
Secrets of Power Persuasion ( 说服人的秘诀 )
flight crew ( 空服人员 )
serve the people wholeheartedly to serve the people wholeheartedly serve the people heart and soul ( 全心全意为人民服务 )
to serve the people Serve the People ( 为人民服务 )
Workforce Management Solution ( 客服人力资源管理 )
服人翻译例句
1. How many dogs does it take to overthrow mankind?
译文:征服人类需要几只狗。
2. i just had to subdue the hostage sir.
译文:只不过的我有 征服人质先生。
3. You were born with a gift for persuasion.
译文:你很能说服人呀。
4. You must have a sound argument.
译文:凡事须以理服人。
5. Well, Penny can be very persuasive.
译文:好吧 Penny是挺会说服人的。
6. You always were very influential.
译文:你一直都很会说服人。
7. Well, i must say you make a very persuasive case for it.
译文:我得说 你还真会说服人。
8. Your boy can be persuasive.
译文:你男朋友很会说服人。
9. Multiple personality disorder is a real hard sell.
译文:多重人格很难说服人。
10. Flight attendants, please cross-check the doors.
译文:空服人员请再次检查机门。
11. Must convince people with reasons
译文:要以理服人。
12. This is the average time our agent takes to solve the call.
译文:记录客服人员平均处理时间。
13. Only the cabin crew will come and collect them.
译文:只有空服人员会下来收集护照。
14. But only belief... can conquer the spirit.
译文:但是只有信仰 才能征服人。
15. Flight attendants, prepare for take off, please.
译文:空服人员 请准备起飞。
评论列表