驷不及舌用英语怎么说 驷不及舌英语翻译

驷不及舌用英语说"Even a team of four horses cannot overtake and recover what is already said."，还经常被译作A word lightly spoken goes faster than a team of four horses.，在《英汉百科词典》中，共找到39个与驷不及舌相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Even a team of four horses cannot overtake and recover what is already said.

驷不及舌翻译为Even a team of four horses cannot overtake and recover what is already said.。

示例：Look, remember what you said.
remember what you said.

来源：英汉新词词典

2. A word lightly spoken goes faster than a team of four horses.

驷不及舌翻译为A word lightly spoken goes faster than a team of four horses.。

示例：Three-twenty-seven 4-barrel, 275 horses.
275 horses.

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. far less(远不及)

2. not so as(不及，不像)

3. flunk(不及格 )

4. untimely(不及时的)

5. infashionable( 不及时)

驷不及舌翻译例句

1. - What's that tongue? - Calf.

译文:猪舌要吗。

2. One hand, two hands, a tongue...

译文:再加舌头... ...。

3. Almost everyone drinks "Bird's Tongue"

译文:几乎人人喝雀舌。

4. What tribe does "Speaks with forked tongue?" belong to?

译文:什么人有"岔舌"。

5. - it's called a tongue kiss.

译文:- 叫舌吻。

6. - it's very, very hard. i am from italy.

译文:真大舌 我来自意大利。

7. - That tongue thing is amazing.

译文:舌吻超赞的。

8. i'm feeling kind of parched.

译文:我有点口干舌燥。

9. i'm not going to make it. i'm not going to make it!

译文:来不及了，来不及了。

10. it used to be called the "Sphere of Angosh".

译文:过去叫做"钳舌"。

11. They click their tongues to speak.

译文:他们说话喜欢弹舌。

12. Haven't you heard of "tongue heartcommunication"?

译文:你没听过"舌心通"吗。

13. i'm late, i'm late for a very important date.

译文:来不及了，来不及了...。

14. -Can we get back to the tongue?

译文:我们回到舌偏移好吗。

15. The tongue slants, because hypoglossal nerve is damaged, be, cause glossa flesh to break down be caused by.

译文:舌偏，是由于舌下神经受损，引起舌肌瘫痪所致。