传播迅速通常被翻译为"grow apace"的意思，还经常被译作go the round，在《瓦里希英汉词典》中，共找到41个与传播迅速相关的翻译和例句。
英语翻译
1. grow apace
传播迅速翻译为grow apace。
示例：穆里·亚尼说，食品供应方面的问题传播迅速。
Sri Mulyani says that problems in the food supply spread quickly.
来源：英语汉语大辞典
2. go the round
传播迅速翻译为go the round。
示例：城镇拥挤肮脏；人们经常营养失调；疾病肆虐传播迅速。
Towns were crowded and insanitary; people were often malnourished; and disease spread fast.
来源：郎文英汉双解大词典
3. quick despatch
传播迅速翻译为quick despatch。
示例：棉纺织工业不断扩展版图，其技术传播迅速，劳动成本也比较低。
The cotton industry has carried on travelling: its technology moves easily to wherever labour costs are low.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. celerity
传播迅速翻译为celerity。
示例：i'd bring that document with celerity, to Jefferson Davis.
可以将这份档 急送至杰佛逊•大卫斯手中
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. spread like wildfire(像野火般迅速传播)
2. grow apace([废语]迅速增长；飞速传播)
3. celerity(迅速 )
4. quick despatch(迅速派遣\n迅速发送)
5. go the round(传播)
英语短语&俚语
spread like wildfire sweep bamboo telegraph spreads very rapidly ( 迅速传播 )
Going Viral ( 如病毒般迅速传播 )
spread like wildfire ( 象野火般迅速传播 )
传播迅速翻译例句
1. Towns were crowded and insanitary; people were often malnourished; and disease spread fast.
译文:城镇拥挤肮脏；人们经常营养失调；疾病肆虐传播迅速。
2. From there, the plant spread further still, helping drive tea's rapid growth as an everyday commodity.
译文:经由此，茶树广泛传播 促进了茶叶迅速普及成为了日常饮品。
3. Who spreads light, spreads friendship.
译文:传播光明 传播友谊。
4. Spread the ideas. Spread the light.
译文:传播思想, 传播光明.。
5. The website spread virally, and soon he had thousands of leads.
译文:网站迅速传播开来，很快他就收到了几千条线索。
6. And the video went viral.
译文:这个视频迅速传播开来。
7. The study went viral on the internet and it attracted a lot of attention from the international media.
译文:这项研究在因特网上迅速传播开来， 也吸引了来自国际媒体的广泛关注。
8. Towns were crowded and insanitary; people were often malnourished; and disease spread fast.
译文:城市既拥挤又不卫生，居民往往营养不良，疾病会迅速传播。
9. it's fast, incredibly fast.
译文:它很迅速 无法想象的迅速。
10. When the tube is biforked, the additional turbulent flow will be produced, which will improve the flame transmission speed in gas explosion.
译文:管道分叉时，产生附加湍流，使瓦斯爆炸过程中火焰的传播速度迅速提高。
11. When the tube is biforked, the additional turbulent flow will be produced, which will improve the flame transmission speed in gas explosion.
译文:管道分叉时，产生附加湍流，使瓦斯爆炸过程中火焰的传播速度迅速提高。
12. Spread the ideas. Spread the light.
译文:传播思想, 传播光明.。
13. There were fears of a global pandemic as the virus started rapidly moving across China.
译文:随着病毒开始迅速在中国传播， 人们担心病毒会在全球扩散。
14. With the program spreading across college campuses like wildfire.
译文:数百迅速 转向数以百万计。随着节目的传播。
15. She forwarded thee-mail widely, and the announcement spread virally.
译文:她将邮件大范围的转发，这个宣传迅速传播开来。
评论列表