把混在一起通常被翻译为"jumble together"的意思，还网络中常译为"jumble up"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到26个与把混在一起相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. jumble together
把混在一起翻译为jumble together。
示例：他总是把好多药物混在一起。
He always mixed so much of it.
来源：牛津英汉双解词典
2. jumble up
把混在一起翻译为jumble up。
示例：但是人们经常把这些卖点混在一起。
But people get mixed up about what they are selling.
来源：牛津英汉双解词典
3. rubbed elbows
把混在一起翻译为rubbed elbows。
示例：作为配给制的遗留习俗，他们把黄油与人造黄油混在一起吃。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
来源：汉语英语翻译词典
4. shape in with
把混在一起翻译为shape in with。
示例：The circles don't move, and their shape never varies.
and their shape never varies.
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. jumble up(使杂乱，把…混在一起)
2. jumble together( 混在一起)
3. knock around with(同…混在一起)
4. rubbed elbows( 混在一起)
5. shape in with(与...厮混在一起)
英语短语&俚语
They are mixed together Mix them together ( 把他们混合在一起 )
把混在一起翻译例句
1. They were going to mix it up.
译文:他们要把玩具混在一起。
2. Make sure that this gets in his food
译文:保证把药跟食物混在一起。
3. - You mixed everything up together.
译文:- 你把东西都混在一起。
4. What about this model you're screwing?
译文:跟你混在一起这个模特呢。
5. Take all these and stir it. Then watch as it brings out the colour.
译文:"把这些混在一起, 创造出新的颜色"。
6. - But you were hanging with him.
译文:你跟他混在一起吗。
7. And how i'm dating a Communist.
译文:伦落到和共党混在一起。
8. You're hanging out with my kids?
译文:你跟我的孩子混在一起。
9. They'll always love each other
译文:化成灰都要混在一起。
10. Take all these, and stir it. Then watch as it brings out the colour...
译文:"把这些混在一起, 创造出新的颜色"。
11. You know like on the color wheel what things go together.
译文:就像调色盘那样把颜色混在一起。
12. Corporal O'Reilly, you're not billeting these enlisted men in the officers' area, now, are you?
译文:莱利下士 怎么把士兵和军官混在一起。
13. Pickled radish strung together?
译文:混在一起的萝卜泡菜丝。
14. # And like a fool i mixed them #
译文:# 我像个疯子一样把他们混在一起 #。
15. You're not allowed to mix with the men.
译文:不能和男的混在一起。
评论列表