不断完善自身通常被翻译为"autophage"的意思，在日常中也可以翻译为"refine upon"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到87个与不断完善自身相关的翻译和例句。
英语翻译
1. autophage
2. refine upon
不断完善自身翻译为refine upon。
示例：it's an idea that we can build on and refine.
还有待我们在其基础上加以完善。
来源：英语词汇学习小词典
3. self betterment
不断完善自身翻译为self betterment。
示例：brain,consciousness,neuroscience,science,self
brain,consciousness,neuroscience,science,self
来源：学生实用英汉双解大词典
4. in oneself
不断完善自身翻译为in oneself。
示例：By this enchantment power is gained power to lose oneself
被这个魔法施加魔力 失去力量
来源：现代英语词典
英语网络翻译
1. self betterment( 自我完善；自身进修)
2. refine upon(完善)
3. in oneself(自身)
4. on self(自身)
5. autophage(自身消瘦,自身消耗)
不断完善自身翻译例句
1. This bleak portrait of Russian society reflects the author’s own complex life experiences and evolving ideas.
译文:这幅冷酷的俄罗斯社会肖像画， 反映了作者自身复杂的生活经历 和不断发展的思想。
2. And you'll see, that's stability and control -- there's no wires there or anything -- that's a combination of us refining the technology, including with a Tupperware box on the back for the electronics and actually learning the balance and control.
译文:你会看到，稳定性，控制性—— 没有任何牵引线之类的保护措施—— 这是我们不断完善的科技成果， 其中也包括了背后的 特百惠供电背包， 还有不断学习掌握的平衡与控制。
3. Every culture is trying to understand itself: "Why do we exist?"
译文:世界上的每个文明都试图了解自身，探索自身存在的意义 世界上的每个文明都试图了解自身，探索自身存在的意义。
4. But it's not perfect yet, it's very much a work in progress.
译文:但是，这个设备目前还不完善。
5. So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
译文:所以，我们必须意识到 民权社会 要不断改良自身。
6. So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
译文:所以，我们必须意识到 民权社会 要不断改良自身。
7. And i want to preface this by saying, i don't have all the details.
译文:首先我想说，我没有完善的细节。
8. i was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me.
译文:我对自己的看法并不是来自自身所持观点 而是不断地、强烈地受到 他人给与的回应的影响。
9. Now, we try to refine them, we try to combine them.
译文:现在，我们试着完善它们， 我们试着将它们合并。
10. it's necessary, but it is not sufficient.
译文:这是必要的，但是却不完善。
11. They may be able to adjust ever so slightly more readily to this human planet.
译文:它们可能可以调整自身 去不断适应这个被人类占领的星球。
12. So find those places where you have most of them and fix what you can, fix what still needs fixing in those places.
译文:那么找到可以满足多数条件的地方， 然后改进你能做的， 完善那些始终需要完善的。
13. it had to improve it a little bit.
译文:宇宙一点点的完善大脑。
14. We can question: is it a good thing that all of us continuously self-optimize ourselves to fit better into that society?
译文:我们能够提出疑问：为了能更好的 融入社会而不断自我完善 这是好事吗。
15. You want performance, functionality.
译文:你希望它具备完善的功能与性能。
评论列表