至于其他通常被翻译为" as to the rest"的意思,还经常被译作 for the rest,在《郎文当代中级英语辞典》中,共找到18个与至于其他相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. as to the rest
至于其他翻译为 as to the rest。
示例:我们将这种收费媒体定义为自媒体,其流量如此强大,以至于其他组织将其内容或电子商务引擎置于该环境中。
We define such sold media as owned media whose traffic is so strong that other organizations place their content or e-commerce engines within that environment.
来源:荷林斯英英小词典
2. for the rest
至于其他翻译为 for the rest。
示例:至于其他时间她在干什么,我不关心。
What she does with the rest of her time, I don't care.
来源:牛津英汉双解词典
3. for the rest
至于其他翻译为for the rest。
示例:至于其他的人——你知道他的马车房吧?
As for the others--you know that coach-house of his?
来源:新英汉词典(第3版)
英语网络翻译
1. for the rest(至于其他)
2. for the residue(至于其余;说到其他)
3. in regard of(关于..., 至于...)
4. regard to(关于,至于)
5. for my share(至于我自己)
英语短语&俚语
As for the others ( 至于其他人 )
As for the other sports ( 至于其他体育 )
as to the rest ( 至于其他方面 )
至于其他翻译例句
1. But as for the rest... even if you threatened to cut off my head, i won't tell you.
译文:可至于其他的 就算你杀了我 我也不会说的。
2. As for the rest of you prisoners...
译文:至于其他犯人。
3. And about her, someone else will decide.
译文:至于她 其他人也有权作决定。
4. Everything else, i don't know.
译文:至于其他事 我不知道。
5. For the rest of us, death will be a relief
译文:至于其他人 死亡才是解脱。
6. As for the rest of the crew...
译文:至于其他的船员...。
7. London has remade me in a different image.
译文:至于其他事情 我也不像从前那么严格了。
8. As far as the others concerned, i only know their names.
译文:至于其他人,我只知道他们的名字。
9. To the other teams climbing, i´d like to say be safe and good luck.
译文:至于其他的队伍,请注意安全 祝好运。
10. For others, survival demands endurance.
译文:至于其他鸟类要生存 就得坚忍不屈。
11. As for the rest of you, somebody going home tonight.
译文:至于其他人 遗憾的是。
12. As far as anyone else is concerned, this was an accident.
译文:至于其他人是 来说,这是一个意外。
13. Have all you want. For the rest...
译文:只要是你想要的,至于其他的。
14. Everybody else, first, i need to be sure
译文:至于其他人 首先我要确定。
15. As for the rest, who would believe it?
译文:至于其他的,谁会相信。
评论列表