片面化在英语中的翻译是"lopsided"，其次还可以说成"one-sided"，在《中小学生词典》中，共找到93个与片面化相关的释义和例句。
英语翻译
1. lopsided
片面化翻译为lopsided。
示例：档案本质属性研究存在着把握档案属性不准确，认识片面化、简单化，逻辑混乱等问题。
There are some problems existed in the research of the archival essential attribute, such as judgment not exact, understanding unilateral and simplification, logic confusion and so on.
来源：瓦里希英汉词典
2. one-sided
片面化翻译为one-sided。
示例：现状中存在着对儿童潜能的“掠夺式”、“片面化”的开发以及单纯的技能技巧训练等方面的问题。
There are such problems in the current situation as follows: plundered and lopsided exploitation for children's potentiality and simple technique, skill training etc.
来源：实用英语词典
英语网络翻译
1. partial harmfulness(片面受害)
2. unilateral annexation(片面兼并)
3. unilateral decision(片面决定)
4. unilateral legislation(片面立法)
5. unilateral repudiation(片面废止)
英语短语&俚语
PhotoSculpt Textures ( 平面照片)
The lens surface hardening treatment ( 镜片表面硬化处理 )
片面化翻译例句
1. Matter of fact, on this flight, we've carried along pieces of bread.
译文:事实上 这次飞行我们带着切片面包。
2. Now, take a piece of bread.
译文:自己拿片面包。
3. Don't make everything smaller. i don't want to generalize that way.
译文:也不是所有都小，那太片面，我只是说。
4. They only had Edward's words to describe it.
译文:只听过爱德华片面的形容。
5. We cannot afford to take mythology at face value.
译文:我们不能片面地看待神话。
6. Very powerful and very one-sided.
译文:既有影响力，也很片面。
7. i'm sorry. Could i have a piece of bread?
译文:抱歉 我可以吃1片面包吗。
8. Minister, you're not a unilateralist?
译文:大臣 您不是片面限武派吧? Minister, you're not a unilateralist。
9. it was a one-sided proposition veterans
译文:元老他们的话只是片面之词。
10. Here's a piece of bread. There you go.
译文:你,这里有片面包。
11. Don't judge me by desperate actions
译文:对我的评价 不要这么片面。
12. We're still waiting for a piece of bread.
译文:我们仍然在等着有片面包。
13. And i think, again, history shows that you shouldn't necessarily think in such exclusive terms.
译文:我认为，历史表明 你不能片面的思考。
14. You wouldn't have a scrap of bread?
译文:你有没有一小片面包。
15. The guy spends the night here, and all he does is slip you a wafer?
译文:只是拿一小片面包给你。
评论列表