提词的英语为"prompt"，还经常被译作 prompt，在《英语自学简明词典》中，共找到14个与提词相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. prompt
提词翻译为prompt。
示例：提词器：无论去哪里，奥巴马都随身携带提词器。
Teleprompter: Obama doesn`t go anywhere without his Teleprompter.
来源：英国翻译词典
2. prompt
提词翻译为 prompt。
示例：今天，奥巴马同样可以把这些话放在他的提词器上。
Obama could put that on his teleprompter today.
来源：郎文英汉双解大词典
3. cue
提词翻译为 cue。
示例：当我匆匆看了一眼电子提词机，开始的演讲时，我的信心一下就滑落了。
My confidence slipped when I glanced at the TelePrompTer to begin my speech.
来源：荷林斯高阶英汉词典
英语网络翻译
1. prompter(提词员 )
2. idiot board(提词板)
3. teleprompter(自动提词机 )
4. promptbooks(n. 提词者剧本\n 提词用的剧本；提词者所用剧本；台本)
5. hold book(v. 当提词人)
英语短语&俚语
prompter ( 提词人 )
CUE CARD ( 提词卡 )
Prompter ( 提词员 )
Teleprompter ( 提词器 )
hold book ( 当提词人 )
promptbook ( 提词者所用剧本 )
Prompter charges Lift the phrase machine charge ( 提词器收费 )
提词翻译例句
1. The teleprompter was going a bit slowly.
译文:提词机走得就慢 The teleprompter was going a bit slowly.。
2. Once you approve, we'll send it to the teleprompters.
译文:等您批准了 我们就拿给提词器的人。
3. Maybe i'll do us all a favour and just stick to the cards.
译文:我猜我只好照着提词卡念吧。
4. Oh, Chris, i need you to load this in the teleprompter for me.
译文:克里斯 帮我把这个输入到提词器里去。
5. People don't know you're reading them off the teleprompter.
译文:别忘了 人们不知道您是照提词机念的 People don't know you're reading off the teleprompter. 没别的问题吧。
6. You mean, you've had someone prompting you? Yes.
译文:你是说你找人提词。
7. The teleprompter is straight ahead and, we pray, working perfectly.
译文:提词幕就在正前方 我们祈祷一切顺利。
8. - What do you want from me? - Why don't you prompt her?
译文:你是想要笨蛋 你干嘛不提词儿 算了。
9. Will there be enough time to get this up on the teleprompter?
译文:把稿子放到提词器上还来得及吗。
10. A good prompter in each cellar window whispering cutting retorts would mean shy people had the last laugh.
译文:称职的提词人躲在地窗后 教你如何语出犀利 害羞的人要这样才能反唇相讥。
11. This will explode the egg forums. i've got a copy of the finished transcript.
译文:我得到一份已完成的抄本 就在我的电视录像自动提词机上。
12. At least that's what it says here on the teleprompter.
译文:至少提词器上是这么写的。
13. So just go ahead and load it, okay?
译文:快点帮我输入到提词器里去 好吗。
14. Ms. Whelan, we need the President's final remarks for the teleprompter. Got them right here.
译文:Whelan女士 我们需要总统的结束语 提供给提词器的。
15. Camera two. Look at the teleprompt!
译文:2号机提词器说话。
评论列表