签订日期用英语怎么说 签订日期英语翻译

签订日期用英语怎么说 签订日期英语翻译

签订日期的英语翻译是"date of signing",在日常中也可以翻译为"  Contract Date",在《英语汉语大辞典》中,共找到71个与签订日期相关的翻译和例句。

英语翻译

1. date of signing

签订日期翻译为date of signing。

示例:如果到期日资产价格上升,现货出售获利(相对合约签订日期)但期货的空头亏了。
If the price increased on the due date, selling the asset on the spot market will result a gain (compared with contract signing date), but there will be losses on the futures market.

来源:新英汉词典(第3版)

2.   Contract Date

签订日期翻译为   Contract Date。

示例:取代阻止发布来等待子项目,每个个别的子项目必须签订预先确定的发布日期。
Instead of holding back a release to wait for a subproject, each individual subproject must sign up to predetermined release date.

来源:英语自学简明词典

3.   Signing date

签订日期翻译为   Signing date。

示例:要注意入合同上的签订日期不能是工卡上的休息日,劳动部门的签证日期不能是星期六,日和法定假期。
Close attention should be paid to the signing date that must not be rest days on timecard; also, the validated date from local labor bureau must not be weekends or statutory holidays.

来源:牛津英汉双解词典

4.   Date of signing

签订日期翻译为   Date of signing。

示例:- i remember signing it to play ball.
-I remember signing it...

来源:英汉简明词典

英语网络翻译

1. sign a lease(签订租约)

2. signing with(与……签订)

3. signs with(与……签订)

4. twys( 签订)

5. sign an agreement(签订协议)

英语短语&俚语

Date of building contract ( 签订建造合同日期 )

Date of conversion contract ( 签订改建合同日期 )

签订日期翻译例句

1. Would you be willing to sign a prenuptial agreement?

译文:你愿意签订婚前协议吗。

2. We have a contract with Tyson.

译文:我们跟泰森签订了协议。

3. it's dated the same night as sgt. Burber's death.

译文:日期与Burber中士死亡日期相同。

4. Day unknown. Month unknown.

译文:日期、月份不详。

5. - The dates, the addresses.

译文:-日期 地址。

6. You supervised the signing of the contract?

译文:你监督了合同的签订吗。

7. Under the terms of the Piron agreement,

译文:根据和派朗签订的协议。

8. And the peace accord was signed.

译文:然后和平协议最终签订了。

9. Suzanne, if you sign a release,

译文:苏珊,如果你签订的释放。

10. Hungarian, Serbian, Polish and Georgian kings.

译文:都签订了协议 没问题了。

11. You entered into a mutual agreement.

译文:你签订双方协议。

12. The lease has already been executed.

译文:租约已经签订了。

13. Under an exclusive marketing agreement with me.

译文:跟我签订专利的销售协议。

14. i wish to execute a prenuptial agreement.

译文:我想签订婚前协议。

15. They formed the Pact of Steel.

译文:他们签订了"钢铁协议"。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: 三分钟新闻用英语怎么说 三分钟新闻英语翻译
下一篇: 马刀用英语怎么说 马刀的英语翻译