太岁的英语为"an ancient name for the planet Jupiter"，还经常被译作 Jupiter，在《英汉百科词典》中，共找到37个与太岁相关的释义和例句。
英语翻译
1. an ancient name for the planet Jupiter
太岁翻译为an ancient name for the planet Jupiter。
示例：虎威太岁来袭，强迫所有人在他的超级游乐园中工作。
Huwei Tai Sui struck, forcing all of the super amusement park in his work.
来源：学生实用英汉双解大词典
2. Jupiter
太岁翻译为 Jupiter。
示例：你竟敢在太岁头上动土。
You dare to beard the lion in his den.
来源：英汉新词词典
3. too old
太岁翻译为 too old。
示例：一个爬满了太岁的地球，就是你想象中的未来吗？
Is a climb is full too year old of is the Earth the hereafter in your imagination?
来源：英国拉丁词典
英语网络翻译
1. pleasuremonger( 花花太岁)
英语短语&俚语
Bearding the Lion Don't Tread On Me ( 太岁头上动土 )
Let sleeping dogs lie ( 莫在太岁头上动土 )
Flower Tai Sui K'kangta ( 花花太岁 )
Helphero ( 盗花太岁 )
Lord Japper ( 虎威太岁 )
Yellow King ( 黄金太岁 )
Rasheed Wallace ( 立地太岁 )
I'm sorry for my lost ( 蝴蝶小太岁 )
Wake not a sleeping lion ( 不要在太岁头上动土 )
太岁翻译例句
1. You are in bad luck this year?
译文:你今年犯太岁吗。
2. The soothsayer was right about my bad luck...
译文:唉... 今年真是本命年犯太岁。
3. The guy's still following.
译文:他妈的，太岁头上动土。
4. Don't piss in my pocket and tell me it's raining.
译文:别在太岁头上动土。
5. How dare you move in on my girl?
译文:敢在太岁头上动土。
6. The punks at the door last night were lookouts.
译文:八成就是望风的 敢在太岁爷上动土。
7. i can tell that today's your unlucky day...
译文:你今天犯太岁了！ 我算到她...。
8. i mean an elderly woman, alone, anything could happen to her .
译文:不是我说 老太太岁数那么大了 一个人不定碰上什么事儿呢。
9. There is no bridge you won't burn, no earth you won't scorch.
译文:太岁头上你也动土。
10. Ain't nobody killing me in my house but me.
译文:别想在太岁爷头上动土 {\cHFFFFFF}{\3c000000}Ain't nobody killing me in my house but me.。
11. Your son was very lucky, and by superby grafting him to Sun Sage Tree roots, you've granted him life to a ripe old age.
译文:你看安少爷吉人天相 能获得安老爷神术 用千年太岁续命。
12. She came with one of your boats. ironic, huh?
译文:这女儿敢来太岁头上动土，胆够大的。
13. i told you before Chinese New Year this year's bad for you.
译文:过年前我就说你今年犯太岁。
14. You know you're kicking a hornet's nest, right? Oh!
译文:你知道你这是在太岁头上动土 是吗。
15. Wear this. it'll bring you luck.
译文:你今年犯太岁，戴着它。
评论列表