惨绝人寰的英语翻译是" Extremely tragic",还经常被译作extremely cruel,在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到57个与惨绝人寰相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Extremely tragic
惨绝人寰翻译为 Extremely tragic。
示例:此一惨绝人寰之浩劫,实为我国内战史上空前所未有。
Such a terrible holocaust is really without parallel in the history of civil wars in our country.
来源:英语ABC实用语法词典
2. extremely cruel
惨绝人寰翻译为extremely cruel。
示例:这是历史上最惨绝人寰的事之一。
It's one of the most terrible stories in history.
来源:在线英语词典
3. extremely cruel
惨绝人寰翻译为 extremely cruel。
示例:不幸的是,这些惨绝人寰的事件并不是个案。
Unfortunately, those awful incidents weren't isolated cases.
来源:英汉简明词典
英语网络翻译
1. extremely cruel( 惨绝人寰;极端残酷的)
2. the world(人间;人世;明;人寰)
3. Fall of Man( 灭绝人类;人类的堕落;人之堕落)
4. falls of man( 灭绝人类;人类的堕落;人之堕落\n(fall of man 的复数))
惨绝人寰翻译例句
1. in other words, not to delay anything, but to escape as soon as possible.
译文:集中营里惨绝人寰的事? 在奥斯威辛? 没错。
2. But i will tell you that i have seen the absolute worst of what we as human beings are capable of doing to one another, and yet i still believe a different outcome is possible.
译文:虽然我可以说见过了 人类之间最惨绝人寰的 相互杀害 我仍然相信 有解决这个问题的方法。
3. After 400 years of brutal subjugation?
译文:为了xx年的惨绝人寰的奴役。
4. Well, bugger me backwards!
译文:天无绝人之路啊。
5. it's turning into a proper job. People ask me to do things. i find it difficult to say no.
译文:很难拒绝人家的请求。
6. Traitors' tombstones were destroyed, their remains dug up and smashed to smithereens,
译文:勿论是何人 灵柩全都砸碎 着实是惨绝人寰 惨不忍睹。
7. And only a few weeks afterward your honoured father departed this world as well.
译文:几个星期后 令尊也撒手人寰。
8. investigating officers at the nightmarish scene say the massacre happened at a small crossroads near the Belgian town of Malmedy.
译文:在惨绝人寰现场调查的军官说 屠杀地点位于Malmedy省 Belgian小镇附近的一处路口.。
9. Well, there's the silver lining.
译文:看来天无绝人之路。
10. Almost by definition, this is the worst thing that's ever happened in human history.
译文:光想想它, 就觉得这将是人类历史上 能发生的最惨绝人寰的事了。
11. We just gotta try to find a way through this.
译文:天无绝人之路。
12. i think you'll agree they clearly show the heinous nature of the crime.
译文:这种暴行简直是惨绝人寰。
13. A lot of people live in these areas.
译文:惨绝人寰。
14. it's gonna be catastrophic.
译文:将会惨绝人寰。
15. Cool down. There won't be dead ends.
译文:天无绝人之路的。
评论列表