并非易事的英语是" Not easy"，还可以翻译为 No picnic，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到70个与并非易事相关的译文和例句。
英语翻译
1. Not easy
并非易事翻译为 Not easy。
示例：重启信息时代的反垄断并非易事。
Restarting antitrust for the information age will not be easy.
来源：英汉新词词典
2. No picnic
并非易事翻译为 No picnic。
示例：找到有力的证据来支持这一论点并非易事。
Finding hard evidence to support the thesis is not so easy.
来源：英汉新词词典
英语网络翻译
1. no easy matter(决非易事)
2. no mean feats(绝非易事)
3. no all roses(并非完美)
4. no thank to(并非由于)
5. no thanks to(并非由于)
英语短语&俚语
Shrimpin' Ain't Easy ( 捕虾并非易事 )
并非易事翻译例句
1. There's no cell reception. That's not an easy thing to accomplish.
译文:手机没信号 实现这点并非易事。
2. Now, this was going to be no small task, because it turns out Jim had not spoken in months.
译文:而今，这并非易事， 因为吉姆已经好几个月没有开口了。
3. But it hasn't always been easy.
译文:但这并非易事。
4. Besides, someone has to be in charge, but as you well know, gods are not easily born.
译文:再说 总得有人负责 但是你们都很清楚 神的诞生并非易事。
5. it can't be easy, but the thick layer of fluffy down keeps out the worst of the cold.
译文:这并非易事，但是厚厚的绒毛 能帮助它们抵御严寒。
6. it's tough out here, you know?
译文:这并非易事，你知道吗。
7. But extracting it is not easy, especially when the bone is a solid four kilos and too big to swallow.
译文:但抽出髓脂并非易事 尤其骨头是是有四公斤重 而且大得吞不下去。
8. But that's easier said than done.
译文:但说来容易 做起来却并非易事。
9. But it's gonna be no cakewalk.
译文:不过冠军之路并非易事。
10. But getting to your brain cells is tricky, and amino acids have to compete for limited access.
译文:但它们想要进入脑部细胞并非易事 氨基酸还需抢占有限的通道以进入脑细胞。
11. - Lying isn't as easy as you think.
译文:- 撒谎绝非易事。
12. "to set before my readers.
译文:有时并非易事。
13. Keeping the universe very, very smooth at early times is not easy; it's a delicate arrangement.
译文:让初期的宇宙保持在极度光滑的状态并非易事 这是个极为精细的布置。
14. i go after what i want, and it's hard work.
译文:我追逐我想要的 这并非易事。
15. And so to have to explain yourself all the time isn't easy.
译文:不断跟别人解释自己的身份并非易事。
评论列表