平等主义用英语怎么说 平等主义英语翻译

平等主义在英语中的翻译是"doctrine of equality"，其次还可以说成"egalitarianism"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到60个与平等主义相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. doctrine of equality

平等主义翻译为doctrine of equality。

示例：然而，在美国，鞠躬或任何形式的顺从的身体姿势都特别令人恼火，因为它往往意味着不适当的礼节、贵族作风和对平等主义的非语言否认。
In the United States, however, bowing or any type of submissive body posture is particularly irritating, for it tends to connote undue formality, aristocracy, and a nonverbal denial of egalitarianism.

来源：实用英语词典

2. egalitarianism

平等主义翻译为egalitarianism。

示例：平等主义：税收系统应该使得税后的收入达到一个更加相同的分配。
Egalitarianism: The tax system should try to achieve a more equal distribution of after-tax incomes.

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. Equalitarism(平等主义)

2. egalitarism(平等主义)

3. equalism( 平等主义)

4. inequalitarian( 平等主义)

5. inequalitarianism( 平等主义)

英语短语&俚语

egalitarian ( 平等主义的 )

feminist ( 男女平等主义者 )

egalitarian leveler ( 平等主义者 )

isocracy ( 权力平等主义 )

isocratic ( 权力平等主义的 )

the great leveler ( 伟大的平等主义者 )

feminist ( 男女平等主义的 )

egalitarian plateau ( 平等主义平台 )

liberal egalitarianism ( 自由平等主义 )

平等主义翻译例句

1. Feminism, racial equality, human rights, all that stuff.

译文:女性主义，种族平等， 人权，所有的东西。

2. Socialism must start somewhere.

译文:总得有人实践社会主义平等。

3. He adopted thetitle he said because it's the lowest level of official and it's in keepingwith the egalitarian spirit of the village.

译文:他说，自己之所以选择这个称号，是因为班长是最底层干部，符合该村平等主义精神。

4. A womaniser, who despises feminists and mocks environmentalists, Klaus regards his fellow Czech politicians as political pygmies.

译文:好色的克劳斯看不起主张男女平等主义者与环境保护主义者。他把他的捷克政治家同僚视作“政治侏儒”。

5. While her beliefs were in line with most feminists, she did not fight for feminists causes, save giving suffrage rights to women.

译文:尽管她的信念是和大多数男女平等主义者一致，但是她没有为男女平等做斗争，保留了给女性的投票选举权。

6. For decades, such feminists as Germaine Greer have advocated reclaiming the C word, in a take-back-the-night kind of way.

译文:xx年以来，如此的男女平等主义者如杰梅恩格瑞尔已经支持纠正C字，在一种类似收回那晚的方式。

7. The root causes of so called terrorism will not be solved by increasing economic inequality

译文:继续增加经济上的不平等 无法解决所谓恐怖主义的根源。

8. This equality business is actually a pain in the arse.

译文:这平等的主义让人很困扰。

9. He described himself as 'an egalitarian'.

译文:他自称为“平等主义者”。

10. in the United States, however, bowing or any type of submissive body posture is particularly irritating, for it tends to connote undue formality, aristocracy, and a nonverbal denial of egalitarianism.

译文:然而，在美国，鞠躬或任何形式的顺从的身体姿势都特别令人恼火，因为它往往意味着不适当的礼节、贵族作风和对平等主义的非语言否认。

11. What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value: They are often quite egalitarian.

译文:同样有趣的是，如果你仔细观察 高科技部件组成的产品 或许你们会叫做信息价值， 这类组件高度集成了无形价值，而不是内在价值： 它们经常很好的诠释了平等主义。

12. This equality business is actually a pain in the arse.

译文:这平等的主义让人很困扰。

13. China, i believe, still has some of the excellent raw fundamentals -- mostly the social capital, the public health, the sense of egalitarianism that you don't find in india.

译文:中国，我相信，仍然具有 一些优秀的原始经济基本面-- 最主要的是社会资本， 公众健康， 一种你在印度找不到的 某种意义上的平等主义。

14. # Political equality - # And equal rights with men - (shrieks)

译文:政治平等 权利平等。

15. Predictably, too, this return to rationing is, in the UK, supported by rhetorical appeal to the egalitarian spirit of the Blitz (Mark Roodhouse, this page, March 13, 2007).

译文:同样如人们可以预见到的那样，这种向配给制度的回归在英国得到布利茨平等主义精神呼声的支持(马克•鲁德豪斯(Mark Roodhouse)，本版，xx年xx月xx日)。