报效祖国的英语有两种说法，可以翻译为serve country，其次还可以说成" serve one's motherland worthily"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到37个与报效祖国相关的译文和例句。
英语翻译
1. serve country
报效祖国翻译为serve country。
示例：入伍服役的考核要素是忠于美国的决心，责任感和报效祖国的意愿。
The key test for military service should be patriotism, a sense of duty, and a willingness to serve.
来源：英汉百科词典
2. serve one's motherland worthily
报效祖国翻译为 serve one's motherland worthily。
示例：我将竭尽全力报效祖国。
I will endeavour to do my best for my country.
来源：英汉新词词典
英语网络翻译
1. fatherland(祖国 )
2. motherland(祖国 )
3. mother country(祖国)
4. deracine(失去祖国,失去祖国的)
5. motherdom( 祖国)
英语短语&俚语
A Doctor Devoted to His Motherland ( 报效祖国的博士 )
报效祖国翻译例句
1. i've used my country's methods because i was born with them.
译文:我采用祖国之方法因我心向祖国。
2. Don't you want to serve your country as good as they been to you?
译文:你不想报效祖国吗。
3. You served your country well.
译文:你也算报效祖国了 抱歉 You served your country well.。
4. And what about "motherland?"
译文:以及 “祖国” 呢。
5. Ever since i was a kid, i've wanted this. i wanted to serve my country.
译文:从小我就想做这件事，我要报效国家。
6. Nothing about serving your country?
译文:没有想到要报效我们的国家吗。
7. "in life, far from the motherland.
译文:生离祖国，死归祖国。
8. Sun Wen is gone! Death to the traitor! Long live the empire!
译文:报效朝廷 诛杀孙贼。
9. Your country, my country. it's all one.
译文:你的祖国,我的祖国,是同一个祖国。
10. But he disappeared. Where did he go?
译文:祖国。
11. i've come back to my country.
译文:我回到祖国。
12. Pancasila Youth, servants of the nation...
译文:五戒青年团，衷心报效祖国。
13. We are the children, builders of the future
译文:我们是祖国的花朵, 祖国未来的希望.。
14. Someone who thought by sewing his country as best as he could, he might find himself again.
译文:是一个想... 全心全意报效祖国 永远不想正视内心的人。
15. Consider this as a pay back to your country.
译文:而今是给你们个机会 报效朝廷。
评论列表