光临寒舍的英语有两种说法，可以翻译为my humble abode，还经常被译作funnytime，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到90个与光临寒舍相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. my humble abode
光临寒舍翻译为my humble abode。
示例：“欢迎光临寒舍，”卡尔说。
"Welcome to my humble abode," Cal said.
来源：实用英语词典
2. funnytime
光临寒舍翻译为funnytime。
示例：竭诚欢迎光临寒舍。
You are most welcome to my humble abode.
来源：郎文英汉双解大词典
3. luminescence threshold
光临寒舍翻译为luminescence threshold。
示例：很高兴欢迎您光临寒舍。
It's a pleasure to welcome you to our home.
来源：牛津英汉双解词典
4. shop at
光临寒舍翻译为shop at。
示例：Just to the all-night shop.
Just to the all -night shop.
来源：郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. my humble abode(寒舍)
2. shop at( 购物；光临)
3. luminescence threshold([电] 发光临界)
4. welmoste( 欢迎光临)
5. funnytime(弦子光临贵阳方糖店)
英语短语&俚语
Welcome to My Pad Welcome drop in Welcome to My Humble House Welcome to drop in ( 欢迎光临寒舍 )
Welcome to My Humble House ( 欢迎光临我的寒舍 )
光临寒舍翻译例句
1. By the way, you're welcome.
译文:总之欢迎光临寒舍。
2. Welcome to our humble horse-- Home, General Lee.
译文:欢迎光临寒马 -- 寒舍，李将军。
3. We need to take out the appliances, empty the fridge,
译文:改造这里，清好浴缸，装好X！ 欢迎光临，Pam 大人光临，令寒舍蓬筚生辉。
4. Welcome to this house, Megalius
译文:欢迎光临寒舍 马加利乌斯。
5. Welcome Peter Welcome to my house
译文:欢迎彼得欢迎光临寒舍。
6. That's him! Oh, Ricky Baker in my house. You want, uh, anything?
译文:哦，瑞奇·贝克光临寒舍 你想不想吃点什么。
7. Ms Zheng designs to honor my humble abode with a visit
译文:那个 郑姑娘光临寒舍。
8. i don't recall you ever stopping by our house.
译文:我还不记得您光临过寒舍。
9. How delightful of you to come.
译文:二位能光临寒舍真是太好了。
10. Naturally the director requires paid housing where you're always welcome, of course.
译文:主任当然就有公家宿舍 (波盖兹宫) 欢迎随时光临寒舍。
11. Let me welcome you to our humble commode.
译文:欢迎光临寒舍。
12. Well, Mr. Felson, maybe you'd like to come to my place sometime.
译文:嗯 富森先生... 或许哪一天你愿意大驾光临寒舍 我们来打打撞球。
13. Oh. To what do i owe this visit from such an esteemed family?
译文:"万人爱戴之家"怎么赏脸光临寒舍了。
14. The two cleverest men in London, Hetta, here in my poor little salon.
译文:伦敦最有才智的两位男士光临寒舍 Hetta。
15. i'm glad you found yourself near here, Mr. Mason, when the storm came.
译文:美臣 在暴雨中得你光临寒舍。
评论列表