说说而已的英语翻译是" not say that"，还经常被译作just saying，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到75个与说说而已相关的翻译和例句。
英语翻译
1. not say that
说说而已翻译为 not say that。
示例：这只不过是说说而已。他绝不会把他的恫吓付诸行动。
It's just talk. He'd never carry out his threats.
来源：英国翻译词典
2. just saying
说说而已翻译为just saying。
示例：我只是说说而已！
Well, I'm just saying!
来源：英语词汇学习小词典
3. end in talk
说说而已翻译为 end in talk。
示例：这种提议差不多只是说说而已。
The offer was made almost tongue-in-cheek.
来源：英国拉丁词典
4. You are just saying that
说说而已翻译为 You are just saying that。
示例：Oh, i'm just saying you should think it through.
I'm just saying you should think it through.
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. nothing more(而已)
2. sayve( 说说)
3. Speewah( 说说)
4. talking statue( 说说雕像)
5. lipservice(na. 口惠\n 口惠而不实；说说而已；唇的服务)
英语短语&俚语
You are just saying that ( 你只是说说而已 )
This is not saying that This was not just ( 这不是说说而已 )
I only just casual I'm just saying ( 我只是随便说说而已 )
Tongue in Cheek ( 顺便说说而已 )
I'll talk So I said nothing but I'll talk about it ( 我就说说而已 )
Not saying ( 不是说说而已 )
Not just talk Do not merely words ( 不只是说说而已 )
Do not talk about it Really not saying It's not just talking ( 真的不是说说而已 )
well that's just some people talking ( 只人人们说说而已 )
说说而已翻译例句
1. This might also simply be talk.
译文:但可能只是说说而已。
2. - Oh, yeah, he TALKS about it.
译文:- 是的，他只是说说而已。
3. Tommy, it was a figure of speech.
译文:汤米，我只是说说而已。
4. - You're just saying that. - No.
译文:说说而已 不。
5. - it was a turn of phrase.
译文:- 只是说说而已。
6. - That's my point exactly.
译文:我就是想说说而已。
7. Just talking about it for a walk.
译文:只是说说而已兜风。
8. - i'm just saying, is all.
译文:我只是说说而已。
9. Or would we merely have to talk about it?
译文:还是我们只能说说而已。
10. it was a good talk. No, it wasn't.
译文:只是说说而已。
11. And at first i thought, harmless chatter again.
译文:开始 我认为又是说说而已。
12. Those are just words, Walter.
译文:这些都是说说而已，沃尔特。
13. i don't wanna be just theoretically gay.
译文:我不是只说说而已。
14. No, i know. i was just saying.
译文:-知道 说说而已。
15. - COME ON, NOW. WE'RE JUST TALKiNG HERE. - [ Del Whimpering ] COME ON.
译文:载尔，我们只是说说而已。
评论列表