生死两难用英语怎么说 生死两难英语翻译

生死两难用英语说"dilemma"，在日常中也可以翻译为"ethical dilemmas"，在《英语自学简明词典》中，共找到35个与生死两难相关的释义和例句。

英语翻译

1. dilemma

生死两难翻译为dilemma。

示例：it's a dilemma, a dilemma of growth.
这是一个困境，一个成长的困境。

来源：英英汉-英英汉词典

2. ethical dilemmas

生死两难翻译为ethical dilemmas。

示例：Firstly, was this ethical?
第一， 这符合伦理道德么？

来源：英汉百科词典

3. s dilemma

生死两难翻译为s dilemma。

示例：it's a dilemma, a dilemma of growth.
这是一个困境，一个成长的困境。

来源：英语汉语大辞典

4. prisoner's dilemma

生死两难翻译为prisoner's dilemma。

示例：it's a dilemma, a dilemma of growth.
这是一个困境，一个成长的困境。

来源：在线英语词典

英语网络翻译

1. false dilemma( 两难推理；假两难推理；假两难推论)

2. dilemma(进退两难 )

3. prisoner's dilemma(囚徒两难问题)

4. s dilemma(囚犯两难困境)

5. ethical dilemmas( 伦理两难；伦理的两难；伦理困境)

生死两难翻译例句

1. The self-promotion double bind is that if we don't advertise our accomplishments, no one notices.

译文:自我推销两难 就是如果我们不宣传我们的成就， 就没人会注意。

2. There are some dilemmas you see.

译文:有很多进退两难的问题。

3. And the low-power double bind means that we have a narrow range, and we lack power.

译文:处于弱势两难就意味着 我们的可接受范围很窄 我们实力不足。

4. i think it's true, that we will face a dilemma in this respect.

译文:我认为这是真的，我们会在这方面面临两难。

5. So it's an interesting paradox at play there.

译文:所以这是一件左右两难的事·。

6. As you know, this puts us in an awkward position. i don't have enough to continue.

译文:这让我进退两难 我的钱不够了。

7. And they know they're in a fix. And we together with them.

译文:他们知道他们进退两难 而我们跟他们一起。

8. So it's an interesting paradox at play there.

译文:所以这是一件左右两难的事·。

9. - i'm familiar with the dilemma.

译文:这种两难心情我很熟悉。

10. Why not? After all, i got stuck with a railway ticket.

译文:我买了火车票进退两难。

11. But what my research has shown over the last two decades is that what looks like a gender difference is not really a gender double bind, it's a really a low-power double bind.

译文:但是我在过去xx年里的研究中发现， 这个看似是性别差异， 其实并不是真正的性别两难困境， 其实是弱势两难的问题。

12. We have a narrow range, and our double bind is very large.

译文:我们的可接受范围越窄， 我们的弱势两难就越明显。

13. There are some dilemmas you see.

译文:有很多进退两难的问题。

14. i think it's true, that we will face a dilemma in this respect.

译文:我认为这是真的，我们会在这方面面临两难。

15. Now this was an embarrassing position for Tom to be in.

译文:汤姆这下子进退两难。