市制的英语为" Chinese units of measurement"，其次还可以说成"the Chinese system of weights and measures -"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到27个与市制相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Chinese units of measurement
市制翻译为 Chinese units of measurement。
示例：到目前为止，全国只有不到一半的城市制定了在某些公共场合禁烟的规定。
To date, fewer than half the cities have framed rules on smoking bans in some public Spaces.
来源：英汉新词词典
2. the Chinese system of weights and measures -
市制翻译为 the Chinese system of weights and measures -。
示例：设计、施工应当符合国家和深圳市制定的技术标准、操作办法。
The design and construction shall satisfy the technical standards and operation instructions made by the State and Shenzhen Municipality.
来源：中小学生词典
3. city system -
市制翻译为 city system -。
示例：有些城市制定了在饭店和商业区禁止吸烟的律令，你的看法如何？
Some cities have no-smoking laws in restaurants and businesses. What's your opinion?
来源：英汉百科词典
4. the Chinese system of weights and measures -
市制翻译为 the Chinese system of weights and measures -。
示例：Next, weights and measures.
接下来，度量衡
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. town cartography([测] 城市制图学)
2. Karatsu ware((总称)(日本)唐津瓷器(7 世纪时开始在九州岛唐津市制造的一种传统瓷器))
3. Karatsu(ware[总称](日本)唐津瓷器(7 世纪时开始在九州岛唐津市制造的一种传统瓷器))
4. market makers(na. 【商】(股市上的)旺市制造者\n 做市商；柜台市场的做市商；市场创造者)
英语短语&俚语
delistings Delisting System ( 退市制度 )
urban mapping ( 城市制图 测 )
municipally ( 市制上 )
Chinese equivalent ( 折合市制 )
marking to market ( 盯市制度 )
marking to market ( 市制度 )
City of Ember ( 微光城市制片 )
市制翻译例句
1. With cities now producing surplus food, as well as tools, crafts, and other goods, there was now the possibility of commerce and interaction over longer distances.
译文:因为城市制造了盈余的食物， 工具， 艺术品， 等各种商品， 自然就产生了商业， 以及远距离之间的往来。
2. They are slovenly and jeopardize municipal hygiene.
译文:他们都是没有教养，给城市制造麻烦的蛀虫。
3. Forget archaic politics, and say Yes to Liangs projects for you and your City.
译文:忘记陈旧的政治 支持梁为了你和你的 城市制定的计划。
评论列表