侮蔑通常被翻译为"stigmatize"的意思,还经常被译作insult,在《荷林斯英英小词典》中,共找到21个与侮蔑相关的译文和例句。
英语翻译
1. stigmatize
侮蔑翻译为stigmatize。
示例:爆竹呀,你对群星的侮蔑,又跟着你自己回到地上来了。
Rockets, your insult to the stars follows yourself back to the earth.
来源:英国拉丁词典
2. insult
侮蔑翻译为insult。
示例:如果他们这样侮蔑圣洁的神子。
If they said this about the sinless, holy Son of God.
来源:实用全新英汉双解大词典
3. despise
侮蔑翻译为despise。
示例:火箭啊,你对星星的侮蔑又跟随你自己回到了大地。
Rockets, your insult to the stars follows yourself back to the earth.
来源:郎文英汉双解大词典
4. scorn
侮蔑翻译为scorn。
示例:it's met with derision and scorn.
这受到鄙视和嘲讽。
来源:英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. fitnah( 毁谤;侮蔑;非据诬赖)
2. two fingers((手心向里, 表示侮蔑的)V字形手势)
3. humiliator(n. 羞辱者\n[法] 侮辱他人者, 侮蔑他人者)
英语短语&俚语
Familiarity breeds contempt ( 过份熟稔易滋侮蔑 )
insulting and scorning ( 侮辱和蔑视 )
give the back of one's hands ( 蔑视 侮辱 )
affront insult ( 侮辱轻蔑 )
侮蔑翻译例句
1. Are we kind of stigmatizing people from Arkansas, and this part of the country?
译文:我们是不是有点在侮蔑来自阿肯色州乃至美国这个地区的人。
2. Made a disparaging remark about the Knicks at a party.
译文:在一次宴会上侮蔑我的小说。
3. What do you think? it's not sad, it's super-happy...!
译文:不是侮蔑 那是快乐的事情。
4. Smeared by the Church in 591 anno Domini, poor dear.
译文:那是教会在公元xx年对她进行的侮蔑。
5. "Proposition 6 is an affront to human rights.
译文:"6号提案是对人权的侮蔑...。
6. i was taught to desire nothing, to swallow other people's misery and to eat my own bitterness.
译文:从小被教导要无欲无求 忍受他人的侮蔑 吞忍一切的苦楚。
7. Sire, he slurs the honor of our family.
译文:陛下 他侮蔑我家族的荣誉。
8. "Disgracing the good name of the government
译文:侮蔑政府。
9. Do i? Yesterday you slandered me in public.
译文:对我进行诽谤,侮蔑是侮蔑。
10. i don't want to have to speak to those witches, so much older than me.
译文:简直是侮蔑。
11. Their love should be minded by each, for love denied blights the soul we owe to God.
译文:他们的爱是互动的 否定爱情是对神的一种侮蔑。
12. Did you perceive he did solicit you in free contempt when he did need your loves, and do you think that his contempt shall not be bruising to you when he hath power to crush?
译文:你们看他在需要你们好感的时候 会用这样公然侮蔑的态度向你们请求 他这种侮蔑的态度不会在权力下变成公然的伤害吗。
评论列表