开禁用英语怎么说 开禁的英语翻译

开禁通常被翻译为"lift a ban"的意思，还可以翻译为rescind a prohibition，在《英汉新词词典》中，共找到74个与开禁相关的翻译和例句。

英语翻译

1. lift a ban

开禁翻译为lift a ban。

示例：我打开禁止人类中他们的门。
I opened the door that bars THEM from man.

来源：英语ABC实用语法词典

2. rescind a prohibition

开禁翻译为rescind a prohibition。

示例：马彩开禁亦一直是敏感的话题。
Ma Cai is also lifting the ban has been a sensitive topic.

来源：实用全新英汉双解大词典

3.   Lifting the ban

开禁翻译为   Lifting the ban。

示例：十点了——离开禁还有两个小时。
It was 10 P.M. — two hours before the season opened.

来源：英语自学简明词典

英语短语&俚语

You've been in a cage ( 打开禁锢的牢笼 )

Cardigan Chic ( 开禁毛衣 )

Rage of the Innocents ( 打开禁欲之门 )

open hillside ( 一定时间内山区开禁 )

Don't Drink and Drive ( 严禁酒后开车 )

The Beginning of Restraint ( 禁锢的开始 )

disable switch ( 禁止开关 )

disabled switch ( 禁用开关 )

开禁翻译例句

1. You'll need an escort out of the no-fly zone.

译文:你需要护送才能离开禁飞区。

2. Traffic is back in the street at 9 p.m. tonight.

译文:，点就又开禁了。

3. The order authorized the removal of any suspected enemies– including anyone of even partial Japanese heritage– from designated ‘military areas.’ At first, Japanese Americans were pushed to leave restricted areas and migrate inland.

译文:该命令授权从指定的 “军事区” 遣散所有可疑敌人—— 甚至包括那些 只有部分日本血统的人。起初， 日裔美国人被迫 离开禁区向内陆迁移。

4. While a public ban on something ostensibly secret might seem difficult to enforce, in this case it worked.

译文:禁止所有的秘密团体存在。尽管公开禁止表面秘密的东西 似乎很难得以执行， 但在这种情况下，却奏效了。