专门委员会的英语可以这样说： specialized commissions，还网络中常译为"special commitee"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到12个与专门委员会相关的译文和例句。
英语翻译
1. specialized commissions
专门委员会翻译为 specialized commissions。
示例：与此同时，空气中的二氧化碳含量正迅速接近政府间气候变化专门委员会（IPCC）提出的上限。
In the meantime, the amount of CO2 in the air is rapidly approaching the limits proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
来源：英语ABC实用语法词典
2. special commitee
专门委员会翻译为special commitee。
示例：加强专门委员会工作协调，进一步提高整体工作质量和水平。
We will strengthen coordination of the work of the special committees to improve its overall quality and level.
来源：在线英语词典
3. departmental committee
专门委员会翻译为 departmental committee。
示例：这种紧迫感增加了人们对捕捉和储存二氧化碳的兴趣，政府间气候变化专门委员会表示，这可以使排放量减少50%以上，人们认为这是缓解全球变暖所需的。
That sense of urgency has increased interest in capturing and storing CO2, which the IPCC says could provide the more than 50% reduction in emissions thought needed to reduce global warming.
来源：实用英语词典
4. Special Committee
专门委员会翻译为 Special Committee。
示例：Committee for Cinematography of Russia
Committee for Cinematography of Russia
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. special commitee([法] 专门委员会, 特别委员会)
2. standing committees( 常设委员会；常任委员会；常设专门委员会)
3. subcommissions(n. 分设委员会；专门委员会)
4. facfi(一个专门委员会)
5. committee(委员会 )
英语短语&俚语
a special committee on long-term counter-terrorism cooperation ( 反恐长效合作专门委员会 )
Institute for International Medical Education ( 医学教育专门委员会 )
Special Committee for Oceanic Research ( 海洋研究专门委员会 )
Ad-Hoc Sub Committee ( 遗骸处理专门委员会 )
Canine Natritional Experts Committee ( 犬营养专门委员会 )
intergovernmental panel on climate change IPCC ( 变化专门委员会 )
Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC ( 气候变化专门委员会 )
专门委员会翻译例句
1. it begins by referring the matter to a committee, usually the House Committee on Rules and the House Committee on the Judiciary.
译文:首先，把这一情况提交到委员会—— 通常为美国议会法案委员会 和司法委员会。
2. "i was honored when you..."myeah,myeah,myeah,myeah.
译文:被委员会请...。
3. The commission therefore recommends..
译文:因此委员会建议。
4. The committee is now in session.
译文:委员会现在开庭。
5. We'll see about that when the adjudication committee have finished their meeting.
译文:等委员会开完会吧。
6. That joker from the crime commissioner's office.
译文:犯罪委员会的人。
7. There will be a hiring committee.
译文:他们会建立招聘委员会。
8. Waterfront Crime Commission. What's that?
译文:海岸犯罪委员会。
9. "...and of the Security Committee...
译文:和治安委员会。
10. People didn't get enough to eat.
译文:我们在委员会。
11. interstate Commerce Commission.
译文:州际商业委员会。
12. Call out of the members of the White Citizens' Council. Call out the KKK!
译文:呼唤白人委员会。
13. - The Attorney Disciplinary Board.
译文:律师纪录委员会。
14. The Disciplinary Committee, of course.
译文:风纪委员会。
15. The Oversight Committee is singing your praises.
译文:委员会褒奖你。
评论列表