横财用英语怎么说 横财的英语翻译

横财的英语可以这样说：  easy money，还网络中常译为"ill gains"，在《中小学生词典》中，共找到13个与横财相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   easy money

横财翻译为   easy money。

示例：他不择手段大发横财。
He got rich by devious means.

来源：英语词汇学习小词典

2. ill gains

横财翻译为ill gains。

示例：这些官员、贵族们可以获得这些肥差，从而大发横财，他们被授勋以爵位并且代表着君王的意志。
These officials, nobles get these kinds of officials, and really, they could rake it in, get these titles and they are representing the king.

来源：牛津英汉双解词典

3. a windfall

横财翻译为a windfall。

示例：为发横财，他们想出了个蠢办法。
They invented some lamebrain scheme to get rich quick.

来源：实用全新英汉双解大词典

4. a fortune which one doesn't deserve

横财翻译为a fortune which one doesn't deserve。

示例：- He doesn't deserve our protection.
ぃ眔и玂臔 He doesn't deserve our protection.

来源：英语自学简明词典

英语网络翻译

1. ill gains(横财)

2. scarfies( 天降横财)

3. the brass ring( 铜环；横财广进)

4. make it big( 炒热它；天降横财；成名)

5. pot of gold(获利的财源；财源；发横财)

英语短语&俚语

The Thirty Million Dollar Rush The Thirty Million Rush The Poor Rich Man ( 横财三千万 )

Money for Nothing ( 横财就手 )

Made a fortune ( 大发横财 )

Ildan dwieo ( 我的大旧横财 )

Hallelujah The Great Rupert Scarfies Money Catcher ( 天降横财 )

Melvin and Howard ( 天外横财 )

Windfall ( 一笔横财 )

A Simple Plan Simple Plan ( 横财三分惊 )

Brewster's Millions Brewster ( 酿酒师的百万横财 )

横财翻译例句

1. it would have been neither feasible nor wise for oil-rich nations to spend this windfall at home, so much of it was saved and sent abroad.

译文:将这笔横财用于国内是既不可行也不明智的，因此许多的资金便贮存了下来并转移到了国外。

2. it seems they robbed an underground bank there... killed two of its staff and stole 60 million yen

译文:据说 他在人家名古屋地下钱庄 发了一笔6千万的横财。

3. One of them gets rich, and the other one loses an ear.

译文:一个聋半边耳朵 另一个发横财呗。

4. This isn't another get-rich-quick scheme, is it, Larry?

译文:这是否又是一个发横财的圈套。

5. You're gonna make billions with this, i want to make sure i get my cut.

译文:你能靠这个大发横财 别忘了我的那份。

6. in two weeks, we're gonna be looking at a huge windfall.

译文:二周后就会见到横财。

7. He got rich by devious means.

译文:他不择手段大发横财。

8. But i can't turn down free money.

译文:但我不能拒绝飞来横财。

9. World falls apart, this guy makes a fortune.

译文:世界乱了套，这些家伙却发了横财。

10. All the people who came here for wealth end up dying down here surrounded by gold.

译文:让那些曾经渴望发横财的人 在黄金的世界中死去。

11. Where would a young man, recently cashed-up, take someone for a drink?

译文:最近刚发了一笔横财的年轻人 可以请人去哪里喝酒。

12. These officials, nobles get these kinds of officials, and really, they could rake it in, get these titles and they are representing the king.

译文:这些官员、贵族们可以获得这些肥差，从而大发横财，他们被授勋以爵位并且代表着君王的意志。

13. But you may have bitten off more than you can chew.

译文:也许你没有发横财的命。

14. i never should have given her the keys in the first place.

译文:你不知道，拥有这横财 是多么的负累，Frankie。

15. The runup in business school applications during the recession has created a windfall for essay writers.

译文:衰退期间涌现的商学院申请令论文写手大发横财。