地黄在英语中的翻译是"rhizoma rehmanniae",在日常中也可以翻译为"Rehmannia glutinosa Libosch",在《英汉百科词典》中,共找到14个与地黄相关的译文和例句。
英语翻译
1. rhizoma rehmanniae
地黄翻译为rhizoma rehmanniae。
示例:我们的目的是探索为什么在熟地黄轮作中种植地黄后,芝麻的收成会急剧下降。
Our objective was to explore why Sesamum indicum yield declined severely when planted after Rehmannia glutinosa in crop rotation.
来源:荷林斯英英小词典
2. Rehmannia glutinosa Libosch
地黄翻译为Rehmannia glutinosa Libosch。
示例:满地黄花如在无言地哭泣。
The yellow flowers looked as in silent cry.
来源:郎文英汉双解大词典
3. Radix Rehmanniae
地黄翻译为 Radix Rehmanniae。
示例:讨论了洋地黄毒物的催吐原理。
The emetic mechanism by the digitoxin is discussed.
来源:实用英语词典
4. rehman-nia glutinosa -
地黄翻译为 rehman-nia glutinosa -。
示例:How many times has nia asked you those same questions, huh?
Nia问过你几次了
来源:荷林斯高阶英汉词典
英语网络翻译
1. radix rehmanniae(地黄)
2. rehmannia(地黄)
3. Rehmannia glutinosa(地黄)
4. rehmanniae(地黄)
5. Digifortis(洋地黄,毛地黄)
英语短语&俚语
Digitalis purpurea Foxglove ( 毛地黄 )
Schlegeliaceae ( 夷地黄科 )
Rehmannia Rehmannia Libosch. ex Fisch. et Mey Rehmannia Libosch ( 地黄属 )
Rehmannia elata ( 高地黄 )
Munronia ( 地黄连属 )
Digitoxin Digitogenin DIGITOXIN CRYSTALLINE ( 洋地黄毒甙 )
hydroxymethylfurfural Prepared Radix Rehmanniae rehmannia glutinosa ( 熟地黄 )
Digitoxin digoxigenin ( 洋地黄毒苷 药 )
Common Foxglove Leaf digitalis leave folium digitalis digitalis leaf ( 洋地黄叶 )
地黄翻译例句
1. if you had an acute congestive heart failure, they could bleed a pint of blood from you by opening up an arm vein, giving you a crude leaf preparation of digitalis and then giving you oxygen by tent.
译文:如果你不幸突发急性充血性心脏衰竭 医生可以给你放一品脱的血 从割开的手臂静脉里 他们会为你准备一剂粗糙的洋地黄叶制剂 然后让你在氧幕里吸氧。
2. Ventricular tachycardia. Digitalis.
译文:心跳过速,是毛地黄。
3. The chance to begin again in a golden land of opportunity and adventure.
译文:重新起步的好机会 在一个充满冒险和机会 遍地黄金的土地上。
4. After all, this was boomtown, where any fool could make cash from chaos, and plenty did.
译文:-毕竟这里遍地黄金,阿猫阿狗都能发达。
5. We use it to make brandy butter...
译文:我们用它来制作白兰地黄油。
6. i bet the same poison will be found.
译文:我肯定在她的内脏 也有阳地黄和毒芹的残存物。
7. Golden Bricks, sounds great.
译文:遍地黄金砖,好啊。
8. This bottle of digitalis, was it empty?
译文:一瓶洋地黄,它是空的吗。
9. And this is the common fox glove with, to our eyes, nothing more than a few random markings on its throat.
译文:这是普通的毛地黄 在我们看来 除了喉部的几个斑点之外没有什么。
10. A mixture of digitalin and hemlock.
译文:一种阳地黄的提炼物 和毒芹坚织物的混合物。
11. Well, hallucinations would point to digitalis. it would also mess up his heart.
译文:那么,幻觉,有可能是洋地黄 这也搞糟了他的心脏。
12. - Yes, dear old digitalis. - Digitalis, sounds like a sneeze.
译文:亲爱的老洋地黄 洋地黄。
13. She's supposed to be taking her digitalis.
译文:她应该服用毛地黄。
14. America, Where any men can make quick money, With no questions asked.
译文:美国,一个遍地黄金的地方。
15. First of all, Mrs Boynton was taking digitalis... and secondly, Dr King here was missing a syringe.
译文:一、博因顿太太服用洋地黄... 二、我们的金医生不见了一个注射针筒。
评论列表