乱发用英语翻译为" Recklessly"，其次还可以说成" SHOCK"，在《英语汉语大辞典》中，共找到69个与乱发相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Recklessly
乱发翻译为 Recklessly。
示例：我以前经常很不开心，喊叫骂人，到处乱发脾气。
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
来源：郎文当代中级英语辞典
2. SHOCK
乱发翻译为 SHOCK。
示例：她蓬头乱发，衣衫褴褛。
She had matted hair and torn, dusty clothes.
来源：英国翻译词典
3. Asymmetry
乱发翻译为 Asymmetry。
示例：这个问题模棱两可，让面试者胡乱发挥而自毙吧。
The question was vague, giving the interviewee enough rope to hang herself.
来源：新英汉汉英词典
4. tousle
乱发翻译为tousle。
示例：i know, but not even a hair tousle or a high five?
- 我知道 但是连个击掌和揉头发都没有
来源：英语发音在线词典
英语网络翻译
1. wild hair(乱发)
2. uncombable hair syndrome(乱发症候群)
3. temper tantrum( 闹脾气；乱发脾气；耍小孩脾气)
4. shin plaster(n. 纸币；乱发纸币；敷贴胫上的膏药)
英语短语&俚语
jump on sb ( 向某人乱发脾气 )
Temper Tantrum blow off steam jumon someone ( 乱发脾气 )
It also does not temper Don't jump on No tantrums ( 也不乱发脾气 )
Arrange one's disordered hair ( 整理乱发 )
Confirmed Confound Occurs ( 证实变乱发作时 )
乱发翻译例句
1. Am i out of line, or is this guy pushing me?
译文:是我乱发脾气，还是这家伙逼我发飙。
2. if i open the door, you won't pull anything on me, right?
译文:如果我打开门， 你不会向我乱发火，是不是。
3. What are you shouting for, you crazy old man!
译文:你胡乱发什么牢骚 老家伙。
4. The prime minister is still hesitating about releasing news of your death.
译文:可是蔡相 还是不敢乱发圣上的消息。
5. Driving is something you can't do if you get angry.
译文:乱发脾气是开不了车滴。
6. Don't throw anything or hit anyone.
译文:- 不要乱发你的牛脾气.。
7. George, promise me you won't start smashing furniture.
译文:乔治 答应我别乱发脾气。
8. i trust there'll be no more outbursts?
译文:这下你不会再乱发脾气了吧。
9. Just do as i say! You're just taking out your anger on her.
译文:他在乱发脾气耶。
10. Take caution in this sector. There is a citizen riot in progress.
译文:这段落需戒备，有暴乱发生。
11. The grunt dies for 15,000 poorly placed rounds.
译文:步兵死于1万5千发乱发射的子弹。
12. This 20-year thing, it's kicking my ass.
译文:都是那个二十周年的事... 搞得我乱发神经。
13. No, let's not shake anything.
译文:咱们别乱发骚。
14. He's 40 pounds overweight with a Jewfro and a small dick.
译文:他超重了四十磅，一头乱发，鸡鸡很'苗条'。
15. i need that money! You lose your temper. You fight this man.
译文:我需要赚钱 是你乱发脾气。
评论列表